The Primitives — Paroles et traduction des paroles de la chanson Breakaway

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Breakaway » de The Primitives.

Paroles

Hey Hey I’ve got a 20 pound ball
Hanging by a chain around my neck
I’ve got to get away
Run before I become a wreck
I’ve got to break these chains
Before I go insane
I’ve got to get up and go Go any place I don’t know
I’m gonna breakaway
From all the chains that bind
And every day I’ll wear what I want
And I’ll do what suits me fine
Hey Hey
I’m gonna breakaway
Breakaway from every day
Wagging tongues behind my back
Spreading lies that hold no fact
I’m gonna leave behind
All the twisted minds
And all who sneer at friends of mine
And frown at our good times
I’m gonna breakaway
From all the chains that bind
And every day I’ll wear what I want
And I’ll do what suits me fine
Breakaway Breakaway
Breakaway from every day

Traduction des paroles

J'ai une balle de 20 livres
Suspendu par une chaîne autour de mon cou
Je dois sortir
Cours avant que je ne devienne une épave
Je dois briser ces chaînes
Avant de me rendre fou
Je dois me lever et aller N'importe où je ne sais pas
Je vais échappée
De toutes les chaînes qui lient
Et chaque jour je porterai ce que je veux
Et je ferai ce qui me convient bien
Hé Hé
Je vais échappée
Échappée de tous les jours
Remuant langues derrière mon dos
Répandre des mensonges qui ne tiennent aucun fait
Je vais laisser derrière
Tous les esprits tordus
Et tous ceux qui se moquent de mes amis
Et froncer les sourcils à nos bons moments
Je vais échappée
De toutes les chaînes qui lient
Et chaque jour je porterai ce que je veux
Et je ferai ce qui me convient bien
Échappée Échappée
Échappée de tous les jours