The Presidents of the United States of America — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sharpen Up Those Fangs

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sharpen Up Those Fangs » de The Presidents of the United States of America.

Paroles

He’s the boy with the messy mind
It’s hard to find the time to clear it He’s the boy with the broken brain
Not insane but never happy
Sharpen up those fangs
Not insane but never happy
She’s got those rock star girlfriend eyes
The kind that fry the back of your skull
She’s the one with the skinny face
She’s got an ace with sleeves stuffed up it Sharpen up those fangs
Got an ace with sleeves stuffed up it And it’s no surprise, no surprise
The fangs aren’t sterilized
I’m too weak for curled fingers
Too tempting to pass by No surprise, no surprise
The fangs aren’t sterilized
I’m too weak for curled fingers
Too tempting to pass by She’s the girl with the chocolate heart
She turns up the heat and melts her target
Stumbles into a poisonous thing
She feels the sting but it doesn’t matter
Sharpen up those fangs
She feels the sting but it doesn’t matter
Pull the spider out from under your boot
The venous tooth will make you smile
Let it bit cause it so damn cute
Let it bite and drain you empty
Sharpen up those fangs
Let it bite and drain you empty
And it’s no surprise, no surprise
The fangs aren’t sterilized
I’m too weak for curled fingers
Too tempting to pass by And it’s no surprise, no surprise
The fangs aren’t sterilized
I’m too weak for curled fingers
Too tempting to pass by Sharpen up those fangs
Sharpen up those fangs
Sharpen up those fangs
Sharpen up those fangs
Sharpen up those fangs
Sharpen up those fangs
Sharpen up those fangs

Traduction des paroles

C'est le garçon avec l'esprit désordonné
Il est difficile de trouver le temps de l'effacer C'est le garçon avec le cerveau brisé
Pas fou mais jamais heureux
Aiguisez ces crocs
Pas fou mais jamais heureux
Elle a ces yeux de petite amie rock star
Le genre qui fait frire l'arrière de votre crâne
C'est elle qui a le visage maigre
Elle a un As avec des manches bourrées ça aiguise les crocs
Vous avez un As avec des manches bourrées et ce N'est pas une surprise, pas une surprise
Les crocs ne sont pas stérilisés
Je suis trop faible pour les doigts frisés
Trop tentant de passer sans surprise, sans surprise
Les crocs ne sont pas stérilisés
Je suis trop faible pour les doigts frisés
Trop tentant de passer par elle est la fille avec le coeur de chocolat
Elle monte la chaleur et fait fondre sa cible
Trébuche dans une chose toxique
Elle sent la piqûre mais ça n'a pas d'importance
Aiguisez ces crocs
Elle sent la piqûre mais ça n'a pas d'importance
Tirez l'araignée sous votre botte
La dent veineuse vous fera sourire
Laissez le mordre parce que c'est si mignon
Laissez morsure de vidange et vider
Aiguisez ces crocs
Laissez morsure de vidange et vider
Et ce n'est pas une surprise, pas une surprise
Les crocs ne sont pas stérilisés
Je suis trop faible pour les doigts frisés
Trop tentant de passer et ce n'est pas une surprise, pas une surprise
Les crocs ne sont pas stérilisés
Je suis trop faible pour les doigts frisés
Trop tentant de passer par aiguiser ces crocs
Aiguisez ces crocs
Aiguisez ces crocs
Aiguisez ces crocs
Aiguisez ces crocs
Aiguisez ces crocs
Aiguisez ces crocs