The Presidents of the United States of America — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rot in the Sun

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rot in the Sun » de The Presidents of the United States of America.

Paroles

I wanna rot in the sun
I wanna rot in the sun
I wanna rot in the sun
This is a beautiful life
Just 'cause it catches the light
Gonna let it all slide
Like butter on a warm night
This irrelevant high
This p-plentiful sky
Y-y-your hair is blond
But not the brow above your eye
I take my mouth off my foot
Give up and I feel good
Give up and I feel good
I’m gonna riot in the sun
In the sun
In the sun
Rot in the sun
Rot in the sun
Dependable star
It pumps like a heart
You cut out the core
Ignore the sweetest part
'cause it’s here to impress
With perfect success
Even at it’s worst
You know it burns when it’s best
No protection from the glare
And I don’t care, I don’t care
I’m gonna riot in the sun
In the sun
In the sun
Rot in the sun
Rot in the sun
Yeeeaaah, yeeaah!
Yeeeaaah, yeeaah!
Yeeeaaah, yeeaah!
Yeeeaaah, yeeaah!
It’s round and smooth
A controllable cruise
Get that match away from that fuse
'cause it might explode
And goodness knows
I don’t wanna rock and tip and sink the boat
So everybody freeze, nobody sneeze
I’m stuck and stung by the summertime bees
AND WE WILL
Rot in the sun
Rot in the sun
Rot in the sun
Rot in the sun
In the sun
In the sun
In the sun
I’m gonna riot in the sun
(Riot in the sun)
(Riot in the sun)
I’m gonna rot in the sun

Traduction des paroles

Je veux pourrir au soleil
Je veux pourrir au soleil
Je veux pourrir au soleil
C'est une belle vie
Juste parce qu'il attrape la lumière
Je vais tout laisser glisser
Comme du beurre par une nuit chaude
Cette pertinence haute
Ce ciel P-abondant
Y-a-vos cheveux sont blond
Mais pas le front au dessus de l'œil
Je prends ma bouche de mon pied
Abandonne Et je me sens bien
Abandonne Et je me sens bien
Je vais m'émouvoir au soleil
Dans le soleil
Dans le soleil
De la pourriture dans le soleil
De la pourriture dans le soleil
Étoile fiable
Il pompe comme un coeur
Vous avez découpé le noyau
Ignorer la partie la plus douce
c'est ici pour impressionner
Avec un succès parfait
Même au pire
Tu sais ça brûle quand c'est mieux
Pas de protection contre l'éblouissement
Et je n'aime pas, je n'ai pas de soins
Je vais m'émouvoir au soleil
Dans le soleil
Dans le soleil
De la pourriture dans le soleil
De la pourriture dans le soleil
Yeeeaaah, yeeaah!
Yeeeaaah, yeeaah!
Yeeeaaah, yeeaah!
Yeeeaaah, yeeaah!
C'est rond et lisse
Une croisière contrôlable
Éloignez cette allumette du fusible
parce que ça pourrait exploser
Et Dieu sait
Je ne veux pas basculer et couler le bateau
Alors tout le monde gèle, personne n'éternue
Je suis coincé et piqué par les abeilles d'été
ET NOUS ALLONS
De la pourriture dans le soleil
De la pourriture dans le soleil
De la pourriture dans le soleil
De la pourriture dans le soleil
Dans le soleil
Dans le soleil
Dans le soleil
Je vais m'émouvoir au soleil
(Émeute dans le soleil)
(Émeute dans le soleil)
Je vais pourrir au soleil