The Presidents of the United States of America — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drool At You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drool At You » de The Presidents of the United States of America.

Paroles

Drooling! Drooling!
Drooling! Drooling!
Drooling! Drooling!
I wanna run my nose through your hair
But if I did I think I’d lose it there
I wanna swallow your little mouth
But if I did I’d lose my water wings and drown (I'd lose my wings and drown!)
I kiss your head when you feel a tear
But it’s easier to drool at you froooooooooom here
Droolin' at you
Makes me feel like I come undone
Droolin' at you
Makes me feel like a loaded gun
Droolin' at you
Makes me feeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeel GOOD!
Drooling! Drooling!
I wanna pluck each one of your toes
But if I did I’d have to suck out the bones (I'm suckin' out the bones!)
I wanna lick your lambchops dry
So please excuse me while I hump the sky
Droolin' at you
Makes me feel like I come undone
Droolin' at you
Makes me feel like a loaded gun
Droolin' at you
Makes me feeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeel GOOD!
So good!
So good!
Oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooh Yeah!
Makes!
Me!
Feel!
Good.

Traduction des paroles

Baver! Baver!
Baver! Baver!
Baver! Baver!
Je veux passer mon nez dans tes cheveux
Mais si je le faisais je pense que je le perdrais là bas
Je veux avaler ta petite bouche
Mais si je le faisais, je perdrais mes ailes d'eau et je me noyerais (je perdrais mes ailes et je me noyerais!)
Je t'embrasse la tête quand tu sens une larme
Mais il est plus facile de baver à vous froooooooooom ici
Droolin " à vous
Ça me donne l'impression de me défaire
Droolin " à vous
Ça me fait me sentir comme une arme chargée
Droolin " à vous
Me fait feeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeel BON!
Baver! Baver!
Je veux arracher chacun de tes orteils
Mais si je le faisais, je devrais sucer les os (je suce les os!)
Je veux lécher tes lambchops
Alors veuillez m'excuser pendant que je bosse le ciel
Droolin " à vous
Ça me donne l'impression de me défaire
Droolin " à vous
Ça me fait me sentir comme une arme chargée
Droolin " à vous
Me fait feeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeel BON!
Si bon!!!
Si bon!!!
Ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Ouais!
Le rend!
Moi!
Sentir!
Bien.