The Prayer Boat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Was This Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Was This Love » de The Prayer Boat.
Paroles
I waited for you to help me out of here
I’m weak but I’m still poised for a new beginning
You wanted my heart, my tears and honesty
Now you want me to bleed
You don’t know your enemy
Close enough to see
And all the time your name
Was tripping from my tongue
Was this love for you
Holding to the lie for somewhere to belong
Love is not to win or to lose
You’re waving your hand
You ride down the street from me
How bad did I feel
The morning you melted away
Like ice in my hands
Your tears flowing over me
I’m caught where I stand
I know where you want to be
I know who you want to be
Here I am crying out
Won’t you stay, won’t you stay
Won’t you stay
Traduction des paroles
J'ai attendu que tu m'aides à sortir d'ici
Je suis faible mais je suis toujours prêt pour un nouveau départ
Tu voulais mon coeur, mes larmes et mon honnêteté
Maintenant tu veux que je saigne
Vous ne connaissez pas votre ennemi
Assez proche pour voir
Et tout le temps votre nom
Je trébuchais de ma langue
Était-ce par amour pour vous
Tenir au mensonge pour quelque part à appartenir
L'amour n'est pas de gagner ou de perdre
Vous êtes en agitant votre main
Vous descendez la rue de moi
Comment mal fait je me sens
Le matin vous avez fondu
Comme de la glace dans mes mains
Tes larmes coulent sur moi
Je suis pris là où je suis
Je sais où tu veux être
Je sais qui tu veux être
Ici, je suis en train de crier
Tu ne restes pas, tu ne restes pas
Vous ne voulez pas rester