The Posies — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Longest Line
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Longest Line » de The Posies.
Paroles
And i dare say i’ve only grown older
I’ve had all i can take with patience and kindness
I can’t wait in this line any longer
But this is the way that i am So if you choose me please abuse me Never mind the mileage
There’s no harming me intrinsically
And every sign of wear and tear
Is lost in autumn foliage
Well aren’t you impressed
Now i’m stating endless waiting
Is my favorite pastime
There’s nothing new for me to do
And so i have to wonder
Will there ever be a last time
'cause i need a rest
Standing in the longest line
Waiting for my turn
I wonder if my turn will ever come
Chronic starter, perfect martyr
Never need a reason
I guess that i could hibernate
Or move away to another place
Pray for a change of season
When will my sun shine
Now please don’t show me spring time flowers
It’d be more than i could take
After living through the clouds and showers
I can hardly wait
If you’ve spent half of your life in this god awful place
You will swear that you’ve only grown older
If you treat everyone you know with patience and kindness
You will not know your self for much longer
Well, this is what i have become
Standing in my line
Longest line
Traduction des paroles
Et j'ose dire que je n'ai vieilli
J'ai eu tout ce que je pouvais prendre avec patience et gentillesse
Je ne peux plus attendre dans cette file
Mais c'est la façon dont je suis donc si vous me choisissez veuillez abuser de moi Peu importe le kilométrage
Il n'y a pas de mal à moi intrinsèquement
Et tous les signes d'usure et la déchirure
Est perdu dans le feuillage d'automne
Eh bien vous n'êtes pas impressionné
Maintenant je dis attente sans fin
Est mon passe temps préféré
Il n'y a rien de nouveau à faire pour moi
Et donc je dois me demander
Y aura t il une dernière fois
parce que j'en ai besoin d'un repos
Debout dans la plus longue ligne
Attendre mon tour
Je me demande si mon tour viendra un jour
Chroniques de starter, parfait martyr
Jamais besoin d'une raison
Je suppose que je pourrais hiberner
Ou s'éloigner à un autre endroit
Priez pour un changement de saison
Quand mon soleil briller
Ne me montre pas de fleurs printanières
Ce serait plus que ce que je pourrais prendre
Après avoir vécu à travers les nuages et les averses
Je peux à peine attendre
Si tu as passé la moitié de ta vie dans cet endroit horrible
Vous jurerez que vous avez seulement vieilli
Si vous traitez tout le monde que vous connaissez avec patience et gentillesse
Vous ne connaîtrez pas votre auto pour beaucoup plus longtemps
Eh bien, c'est ce que je suis devenu
Debout dans ma file
La plus longue ligne de