The Porridgeface — Paroles et traduction des paroles de la chanson Voracity for Veracity

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Voracity for Veracity » de The Porridgeface.

Paroles

In the dim light of the windy city
Eerie and forlorn she stands alone
Feeling endless pain and sorrow
Broken down to the bone
Eternal maternal presence denied
When she was so very young
Did this made her stronger,
When put to the test
Always thinking of others first,
She strives and endeavours to do her best
Speaking truth with sincerity
Forthright conviction, brutal honesty
Serving others with alacrity
Seek and you will find your own…
Voracity for Veracity
Just a boy beyond any expectation
Keen, aware, asking so many damn questions
Innocence and filled with awareness
Kindness and ever so precious, relentless !
Call him son, call him Demon
Is he more than meets the eye
Is it really ours to question why
Speaking truth with sincerity
Forthright conviction, brutal honesty
Serving others with alacrity
Seek and you will find your own…
Voracity for Veracity
Serendipitous: A noble man out of time
A smile his personal gospel
Thinking good things, sublime
Free of any judgement
He walks in the incandescent light
Heartfelt Passion immediate action
Yours is his grace
Constant Guilt inculcated on the mettle mind
Play the blame game, feeling only shame
Hers is your life embraced
Ecstasy and empathy
Time to enjoy the free ride
Free from the past, facing forward
Living in the now, for tomorrow
We are heading onward
With trusted companion by your side
Freed from vendetta
Feeling no need for revenge
Signs of maturity
Some much life to salvage
Voice of sobriety
Speaking truth with sincerity
Forthright conviction, brutal honesty
Serving others with kindness and alacrity
Seek and now you will find your very own
Voracity for Veracity
Live and let live
Now it is time to forgive
Appreciate what you already have
Here today gone tomorrow
No more life of sorrow,
Forget fears of regret

Traduction des paroles

Dans la pénombre de la ville venteuse
Étrange et désespérée elle se tient seule
Ressentir une douleur et un chagrin sans fin
Brisé jusqu'à l'os
Présence maternelle éternelle refusée
Quand elle était si jeune
Est ce que cela l'a rendue plus forte,
Lors de la mise à l'épreuve
Toujours penser aux autres en premier,
Elle s'efforce et s'efforce de faire de son mieux
Dire la vérité avec sincérité
Conviction Franche, honnêteté brutale
Servir les autres avec célérité
Cherchez et vous trouverez le vôtre…
Voracité pour véracité
Juste un garçon au delà de toute attente
Vif, conscient, poser tant de questions sacrément
Innocence et rempli de conscience
Gentillesse et toujours si précieux, implacable !
Appelez-le fils, appelez-le démon
Il est plus que rencontre l'oeil
Est-ce vraiment à nous de nous demander pourquoi
Dire la vérité avec sincérité
Conviction Franche, honnêteté brutale
Servir les autres avec célérité
Cherchez et vous trouverez le vôtre…
Voracité pour véracité
Heureux hasard: un homme noble hors du temps
Un sourire son Évangile personnel
Penser de bonnes choses, sublime
Libre de tout jugement
Il marche dans la lumière incandescente
Passion sincère action immédiate
La vôtre est sa grâce
La culpabilité constante inculquée à l'esprit courageux
Jouer le jeu de blâme, se sentant seulement la honte
La sienne est votre vie embrassé
L'Ecstasy et de l'empathie
Il est temps de profiter de la balade gratuite
Libre à partir du passé, face à l'avant
Vivre dans le présent, pour demain
Nous nous dirigeons onward
Avec un compagnon de confiance à vos côtés
Libéré de la vendetta
Se sentant pas besoin de vengeance
Des signes de maturité
Beaucoup de vie à sauver
La voix de la sobriété
Dire la vérité avec sincérité
Conviction Franche, honnêteté brutale
Servir les autres avec gentillesse et célérité
Cherchez et maintenant vous trouverez votre propre
Voracité pour véracité
Vivre et laisser vivre
Maintenant, il est temps de pardonner
Appréciez ce que vous avez déjà
Ici aujourd'hui disparu demain
Plus de vie de chagrin,
Oubliez les peurs de regret