The Poodles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stop

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stop » de The Poodles.

Paroles

You really took me by surprise
Your silver tongue and angel eyes
My heart is yours I’ll never be free
So tell me now
Do we need this masquerade?
Take of your shades, face me You got to stop now I’m begging you
I can’t take more and I’m on my knees
You got to stop
'Cause my time is running out
Tick tock, tick tock
You got to stop now I’m begging you
You know I’m half the man I used to be
I got to stop
'Cause my time is running out
The moon comes up, the sun goes down
Still I’m walking down your street
I’m left here like a dog without a bone
So tell me now, why we need this masquerade
Take of your shades, face me You got to stop now I’m begging you
I can’t take more and I’m on my knees
You got to stop
'Cause my time is running out
Tick tock, tick tock
You got to stop now I’m begging you
You know I’m half the man I used to be
I got to stop
'Cause my time is running out
Tick tock, tick tock, tick tock
You got to stop now I’m begging you
Tick tock, Tick tock
You got to stop now I’m begging you
I can’t take more and I’m on my knees
You got to stop
'Cause my time is running out
Tick tock, tick tock, tick tock, tick tock

Traduction des paroles

Tu m'as vraiment pris par surprise
Ta langue argentée et tes yeux d'ange
Mon coeur est à toi Je ne serai jamais libre
Alors Dis moi maintenant
Avons-nous besoin de cette mascarade?
Prenez vos nuances, face à moi vous devez arrêter maintenant je vous en supplie
Je ne peux pas prendre plus et je suis sur mes genoux
Vous avez à arrêter
Parce que mon temps est compté
Tic tac, tic tac
Tu dois arrêter maintenant je t'en supplie
Tu sais je suis la moitié de l'homme que j'étais
J'ai eu à arrêter
Parce que mon temps est compté
La lune se lève, le soleil se couche
Pourtant je marche dans ta rue
Je suis laissé ici comme un chien sans os
Alors dites-moi maintenant, pourquoi nous avons besoin de cette mascarade
Prenez vos nuances, face à moi vous devez arrêter maintenant je vous en supplie
Je ne peux pas prendre plus et je suis sur mes genoux
Vous avez à arrêter
Parce que mon temps est compté
Tic tac, tic tac
Tu dois arrêter maintenant je t'en supplie
Tu sais je suis la moitié de l'homme que j'étais
J'ai eu à arrêter
Parce que mon temps est compté
Tic tac, tic tac, tic tac
Tu dois arrêter maintenant je t'en supplie
Tic tac, tic tac
Tu dois arrêter maintenant je t'en supplie
Je ne peux pas prendre plus et je suis sur mes genoux
Vous avez à arrêter
Parce que mon temps est compté
Tic tac, tic tac, tic tac, tic tac