The Plastic Constellations — Paroles et traduction des paroles de la chanson Movement Momentum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Movement Momentum » de The Plastic Constellations.
Paroles
It’s losing steam, we’re out of touch
So watcha gonna do We’ve both got the means, it just don’t seem to add up So tell me now what are we gonna do And lately, I’m getting tired of the things we’ve been taught
But I’m the last to say we’re done and through
Cards get plucked, just follow up,
'Cause baby all of it’s in front of you
Minneapolis, just clap to this
Or scrap to this with passion so miraculous
Evangelists don’t know how to handle this
Metropolis, adapt to this, don’t turn your back on this
We mastered this, rewrote the chapters,
Now the sneakers tap to this
But Minneapolis, it’s just too scandalous, we’re vandalists
Living disastrous, your pacifists
Praying there’s something after this
Metropolis, adapt toh this, don’t turn your back on this
We mastered this, momentum slashed the myths
The world ain’t gonna do you no wrong for awhile
So for goodness sake kids,
Just buck up and start to smile
Traduction des paroles
Il perd de la vapeur, nous sommes hors de contact
Alors watcha va faire nous avons tous les deux les moyens, ça ne semble pas s'additionner alors dites - moi maintenant ce qu'on va faire et dernièrement, je suis fatigué des choses qu'on nous a enseignées
Mais je suis le dernier à dire que nous avons fini et fini
Les cartes sont pincées, il suffit de suivre,
Parce que bébé tout est devant toi
Minneapolis, juste applaudir à cette
Ou ferraille à cela avec passion si miraculeuse
Les évangélistes ne savent pas comment gérer cela
Metropolis, adapte-toi à ça, ne tourne pas le dos à ça
Nous avons maîtrisé cela, réécrit les chapitres,
Maintenant les baskets tapent sur ceci
Mais Minneapolis, c'est trop scandaleux, Nous sommes des vandalistes
Vivre désastreux, vos pacifistes
Prier il y a quelque chose après ça
Metropolis, adapte-toi à ça, ne tourne pas le dos à ça
Nous avons maîtrisé cela, l'élan a réduit les mythes
Le monde ne te fera pas de mal pendant un moment
Alors pour l'amour de Dieu les enfants,
Il suffit de se relever et de commencer à sourire