The Plastic Constellations — Paroles et traduction des paroles de la chanson East Cleveland
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « East Cleveland » de The Plastic Constellations.
Paroles
And we know that we’re all about it this evening
But even heads of state, they got to admit
That there exists and E. Cleveland
And there’s people living in it, swimming in it Grinning in it, from north to south believe it
'Cause the sun still shines, the trash gets picked up every week
People sit on front stoops with cold drinks, drop the beat
It started with nothing but hate
And now it’s nothing but great
Because this town is built on what we all really want
And that’s a lake with a beach
And we know that sometimes it’s hard to keep breathing
But you can believe in fate, but the fact still remains
That you gotta work for what you’re needing
'Cause see horses sweat, and men they perspire
But E. Cleveland grows like an urgent brush fire
Nothin fast or blunt that’ll knock you down with the heat
It’s subtle, it’s community, you feel it street to street.
Traduction des paroles
Et nous savons que nous sommes tous à ce sujet ce soir
Mais même les chefs d'état, ils doivent admettre
Qu'il existe et E. Cleveland
Et il y a des gens qui y vivent, qui y nagent en souriant, du Nord au sud, croyez-le
Parce que le soleil brille encore, les ordures sont ramassées chaque semaine
Les gens sont assis sur des stoops avant avec des boissons froides, laisser tomber le rythme
Il a commencé avec rien d'autre que la haine
Et maintenant ce n'est rien d'autre que génial
Parce que cette ville est construite sur ce que nous voulons vraiment
Et c'est un lac avec une plage
Et nous savons que parfois il est difficile de continuer à respirer
Mais vous pouvez croire au destin, mais le fait demeure
Que tu dois travailler pour ce dont tu as besoin
Parce que voir les chevaux transpirer, et les hommes transpirer
Mais E. Cleveland grandit comme un feu de broussailles urgent
Rien de rapide ou brutal qui vous assommera avec la chaleur
C'est subtil, c'est communautaire, on le sent rue à Rue.