The Pinker Tones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pink Freud
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pink Freud » de The Pinker Tones.
Paroles
Ich habe einen alten Schuhkarton
Voll mit Photos aus der Frá¼hsaison
Alte Papiere und Reklame
Gaben meiner neuen Kunst den Namen
Ich spaziere mittags an der Spree
Bin mir sicher, das tut niemand weh.
Und so vergehen meine Tage
Mein Leben stá¤ndig auf der Waage
Und an der Rosenthaler Strasse
Treff Ich den Mahler Namens Hase
Meister Hase ist ein Klassenfeind
Ich sage tschá¼ss und fá¼hle mich allein
Ich habe festgestellt:
Schicke Leute há¶ren keine Pop Musik
Sie há¶ren nur noch Bossanova
Nichts mehr ist das was es einmal war
Weder in Berlin noch Barcelona
Der Klub der poinischen Versager
Hat nicht mein Poster, das ist schade
Aber ein Stá¼ckchen weiter vorne
Setz ich mich in die warme Sonne
Und an der Rosenthaler Strasse
Treff Ich den Mahler Namens Hase
Meister Hase ist ein Klassenfeind
Ich sage tschá¼ss und fá¼hle mich allein
Es… geht… los
Schicke Leute há¶ren keine Pop Musik
Sie há¶ren nur noch Bossanova
Nichts mehr ist das was es einmal war
Weder in Berlin noch Barcelona
Traduction des paroles
J'ai une vieille boîte à chaussures
Plein de Photos à partir de la Frá¼hsaison
Vieux papiers et publicité
A donné le nom à mon nouvel art
Je me promène à midi à la Spree
Je suis sûr que ça ne fait mal à personne.
Et ainsi passent mes Jours
Ma vie en permanence sur la balance
Et sur la Rosenthaler Strasse
Je rencontre le Mahler nommé lièvre
Maître lapin est un ennemi de classe
Je dis chá¼ss et je me sens seul
J'ai trouvé:
Les gens chics n'entendent pas de musique Pop
Vous n'entendez plus que Bossanova
Rien n'est plus ce qu'il était autrefois
Ni à Berlin ni à Barcelone
Le Club des poinischen Raté
N'a pas mon affiche, c'est dommage
Mais un peu plus loin
Je m'assieds dans le chaud soleil
Et sur la Rosenthaler Strasse
Je rencontre le Mahler nommé lièvre
Maître lapin est un ennemi de classe
Je dis chá¼ss et je me sens seul
Ça ... va ...
Les gens chics n'entendent pas de musique Pop
Vous n'entendez plus que Bossanova
Rien n'est plus ce qu'il était autrefois
Ni à Berlin ni à Barcelone