The Pink Spiders — Paroles et traduction des paroles de la chanson Going Steady

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Going Steady » de The Pink Spiders.

Paroles

Doo wah, doo wah
Things are getting petty
She said, «No more sex
Unless we’re going steady»
I said, «Alright, goodnight
Wake me when you change your mind»
'Cause I don’t wanna see your bedroom sugar
I’m not looking for love
And she says «I don’t wanna be
The girl in your backseat tonight»
Doo wah, doo wah
Things are getting petty
She said, «No more sex
Unless we’re going steady»
I said, «Alright, goodnight
Wake me when you change your mind»
What are you doing in that short skirt, sugar?
You can’t be lookin' for love
There’s no time for fool around
When I’m in another town tomorrow
And it goes
Doo wah, doo wah
Things are getting petty
She said, «No more sex
Unless we’re going steady»
I said, «Alright, goodnight
Wake me when you change your mind»
And it goes
Doo wah, doo wah
Things are getting petty
She said, «No more sex
Unless we’re going steady»
I said, «Alright, goodnight
Wake me when you change your mind
Wake me when you change your mind
Wake me when you change your mind
Wake me when you change your mind
Wake me when you change your mind»

Traduction des paroles

Doo wah, doo wah
Les choses deviennent mesquines
Elle a dit, «Pas plus de sexe
À moins que nous allons stable»
Je l'ai dit, «Ok, bonne nuit
Réveille moi quand tu changes d'avis»
Parce que je ne veux pas voir ta chambre
Je ne suis pas à la recherche de l'amour
Et elle dit «je ne veux pas être
La fille sur ta banquette arrière ce soir»
Doo wah, doo wah
Les choses deviennent mesquines
Elle a dit, «Pas plus de sexe
À moins que nous allons stable»
Je l'ai dit, «Ok, bonne nuit
Réveille moi quand tu changes d'avis»
Qu'est-ce que tu fais dans cette jupe courte, mon chou?
Vous ne pouvez pas être lookin' pour l'amour
Il n'y a pas de temps pour l'imbécile
Quand je serai dans une autre ville demain
Et il va
Doo wah, doo wah
Les choses deviennent mesquines
Elle a dit, «Pas plus de sexe
À moins que nous allons stable»
Je l'ai dit, «Ok, bonne nuit
Réveille moi quand tu changes d'avis»
Et il va
Doo wah, doo wah
Les choses deviennent mesquines
Elle a dit, «Pas plus de sexe
À moins que nous allons stable»
Je l'ai dit, «Ok, bonne nuit
Réveille moi quand tu changes d'avis
Réveille moi quand tu changes d'avis
Réveille moi quand tu changes d'avis
Réveille moi quand tu changes d'avis
Réveille moi quand tu changes d'avis»