The Pierces — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take You Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take You Home » de The Pierces.
Paroles
Hey, are you beautiful?
And were you sent here
To love me?
Hey, are you warm inside?
Cause my nights are cold
Cause my days are alone
Can’t believe my eyes
This metamorphosis
Right before my eyes
A change took place
And I’d like to take you home
Cause I’ve been so alone
Would you fill this empty space
With your lovely face?
Hey, will you hold me 'till
All this empty surrenders
Cause I, cannot find the light
In these old and darkened nights
But I’m as full as a song
With no one there to sing
And I am fighting with my heart
And this voice that you bring.
Cause I’d like to take you home
Cause I’ve been so alone
Would you fill this empty space
With your lovely face?
Ohh… you make me beautiful
Will you stay here?
And love me?
For I have never known
Nights so warm
Or days so bright
Look into my eyes
This metamorphosis
Right before you eyes
A change takes place…
And I’d like to take you home
Cause I’ve been so alone
Would you fill this empty space
With your lovely face?
And I’d like to take you home
Cause I’ve been so alone
Would you fill this empty space
With your lovely face?
Traduction des paroles
Hey, vous belle?
Et vous avez été envoyé ici
Pour l'amour de moi?
Hey, vous êtes au chaud à l'intérieur?
Parce que mes nuits sont froides
Parce que mes jours sont seuls
Ne peux pas en croire mes yeux
Cette métamorphose
Droit devant mes yeux
Un changement a eu lieu
Et je voudrais vous ramener à la maison
Parce que j'ai été si seule
Voulez vous remplir cet espace vide
Avec votre beau visage?
Hey, allez-vous me tenir " jusqu'à l'
Toutes ces abandons vides
Parce que je ne peut pas trouver la lumière
Dans ces nuits anciennes et obscures
Mais je suis plein comme une chanson
Sans personne pour chanter
Et je me bats avec mon coeur
Et cette voix que vous apportez.
Parce que j'aimerais te ramener à la maison
Parce que j'ai été si seule
Voulez vous remplir cet espace vide
Avec votre beau visage?
Ohh ... tu me rends belle
Allez-vous rester ici?
Et l'amour de moi?
Car je n'ai jamais connu
Nuits si chaudes
Ou jours si lumineux
Regarde-moi dans les yeux
Cette métamorphose
Droit devant vos yeux
Un changement a lieu…
Et je voudrais vous ramener à la maison
Parce que j'ai été si seule
Voulez vous remplir cet espace vide
Avec votre beau visage?
Et je voudrais vous ramener à la maison
Parce que j'ai été si seule
Voulez vous remplir cet espace vide
Avec votre beau visage?