The Physics — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chalk up Tomorrow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chalk up Tomorrow » de The Physics.
Paroles
I’m gone and in the wind on my own
And if I’m moving too fast
It’s cause these moments won’t last
And if they say babe I’m gone
And in the wind on my own
And if I’m moving too fast
It’s cause these moments won’t last
I’m chalking up tomorrow
I’m living for today; My Henny bottle hollow
Same as your Cabernet
My boss is gon' be heated
But I dont even care
I could be making money, but I’d rather smell your hair
I swear I make the best decisions tipsy
And any rationale I had was tainted when you kissed me
If you with me, then we straight
We can worry about our fate
Tomorrow, later when they call us but for now we’re on this date
Let’s chalk up tomorrow
Let’s just worry 'bout tonight
Sleep in as late as we like
And we wake up we can (ooh)
Let’s chalk up tomorrow
Let’s just worry 'bout tonight
Sleep in as late as we like
And we wake up we can (ooh)
Traduction des paroles
Je suis parti et dans le vent tout seul
Et si je me déplace trop vite
C'est parce que ces moments ne dureront pas
Et s'ils disent bébé je suis parti
Et dans le vent sur mon propre
Et si je me déplace trop vite
C'est parce que ces moments ne dureront pas
Je vais à la craie demain
Je vis pour aujourd'hui; mon Henny bouteille creux
Même en tant que votre Cabernet
Mon patron va être chauffé
Mais je n'ai pas encore de soins
Je pourrais gagner de l'argent, mais je préfère sentir tes cheveux
Je jure que je prends les meilleures décisions
Et toute justification que j'avais était entachée quand tu m'as embrassé
Si vous avec moi, alors nous droit
Nous pouvons nous inquiéter de notre destin
Demain, plus tard quand ils nous appelleront mais pour l'instant nous sommes à ce rendez-vous
Nous allons craie jusqu'à demain
Disons juste worry 'bout ce soir
Dormez aussi tard que nous le voulons
Et nous nous réveillons, nous pouvons (ooh)
Nous allons craie jusqu'à demain
Disons juste worry 'bout ce soir
Dormez aussi tard que nous le voulons
Et nous nous réveillons, nous pouvons (ooh)