The Paxtons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pretty Girl Problems

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pretty Girl Problems » de The Paxtons.

Paroles

She been down, its been tough/
She been smiling thru her tears behind her face but won’t give up/
Why she’s so down, why her? But she so bad, so what/
She been smiling thru the tears behind her face and still not once has she
Let on what going on between her ears behind that frown/
No lace tho, lil make up, but even without that she fine as fuck/
But still blind as fuck. cuz she ain’t seen herself outside the scope of being
fine as fuck/
And what niggas want, and what woman won’t take advantage if handed the cheat
code/
To manage this man’s world but dammit if that don’t come at a price.
Lil sugar and spice’ll get you everything nice/
Is what he told her so she folded, let him put a lil pipe. ain’t fuck him right
tho cuz her head was wrong/
Thinking fuck my life, so much is wrong and nothings right, now she all alone/
She been down, for so long. Might get back up but it won’t last long
She got pretty girl problems, nobody cares/
Fine as all outdoors but inside, upstairs/
She’s got a junky room/
Oh, a junky room 2x
She ain’t never had no man before. Ain’t never been in nobody plans before/
Was aiming to change that, but baby complained that, she’ll never be able to
understand it tho/
Its so many women that got talent, all of em look good, with bodies above
average/
Maybe a lil hood, maybe a lil classy, yet, I chose you so none of the rest
matter/
None of the rest you, and you ain’t in-ter-es-ted in hearing that truthfully
you was a nigga best/
Sorry to digress but what’s up under that dress, is all I wanted to see when a
nigga was under stress/
Started at second guessing and now you feeling depressed, a part of it
intuition the other feeling regret/
Funny the same thing that brought us to our death, created a new life so maybe
its for the best

Traduction des paroles

Elle était en bas, Son été difficile/
Elle souriait à travers ses larmes derrière son visage mais n'abandonnera pas/
Pourquoi elle est si déprimée, pourquoi elle? Mais elle est si mauvaise, et alors/
Elle souriait à travers les larmes derrière son visage et toujours pas une fois elle
Laissez sur ce qui se passe entre ses oreilles derrière ce froncement de sourcils/
Pas de dentelle tho, lil maquillage, mais même sans qu'elle fine comme de la baise/
Mais toujours aveugle comme de la merde. parce qu'elle ne s'est pas vue en dehors de la portée de l'être
fine comme de la baise/
Et ce que veulent les négros, et quelle femme ne profitera pas si la triche est remise
code/
Pour gérer le monde de cet homme, mais bon sang si cela ne vient pas à un prix.
Lil sugar and spice vous fera tout bien/
C'est ce qu'il lui a dit alors elle s'est pliée, laissez-le mettre une petite pipe. n'est-ce pas lui baiser à droite
Tho parce que sa tête avait tort/
Penser baise ma vie, tant est mal et rien de bien, maintenant elle tout seul/
Elle a été vers le bas, pendant aussi longtemps. Peut être se relever mais ça ne durera pas longtemps
Elle a des problèmes de jolies filles, tout le monde s'en fout/
Bien comme tout à l'extérieur mais à l'intérieur, à l'étage/
Elle a une chambre de junky/
Oh, une chambre junky 2x
Elle n'est pas jamais eu aucun homme avant. Je n'ai jamais été dans les plans de personne avant/
Visait à changer cela, mais bébé s'est plaint que, elle ne sera jamais en mesure de
comprendre tho/
C'est tellement de femmes qui ont du talent, toutes ont l'air bien, avec des corps au-dessus
moyen/
Peut-être un petit capot, peut-être un petit chic, pourtant, je t'ai choisi donc rien du reste
question/
Aucun des autres vous, et vous n'êtes pas in-ter-es-ted en entendant cela honnêtement
tu était un mec meilleur/
Désolé de digresser, mais ce qui se passe sous cette robe, est tout ce que je voulais voir quand un
nigga était sous stress/
Commencé à deviner et maintenant vous vous sentez déprimé, une partie de celui-ci
intuition l'autre sentiment regret/
Drôle la même chose qui nous a amené à notre mort, une nouvelle vie peut-être
ses le meilleur