The Paxtons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hanging
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hanging » de The Paxtons.
Paroles
Too many niggas died by hanging for me to die by banging, good point
Maybe if you let me die on a hanger I wouldn’t be terrorizing the neighbors,
good choice
Fuck school, too many in one classroom. I’d rather be hitting licks in the
bathroom
Mama boyfriend said he’ll be back soon. Never did so this work gon flip
Now the folks got work and my mama check short. Say a prayer for the mothers of
the niggas I’ve smoked
And the smokers of the rock and the snorters of the blow. Til the world blow up,
this is all I know
This is all I know. This is all I know. This is all I know. Go
Sometimes its seems to me that I, I must’ve born hanging out
And I must’ve been conceived hanging out. And I probably incubated hanging out
And I know I’m gonna die by hanging. And I know I’m gonna die by hanging
And I know I’m gonna die by hanging. And I know I’m gonna die by hanging
So we hang by a string on the same light fixture and chain that swings
In the same old closet we hang our things; our jeans, our worst nightmares,
our dreams
See, I could die by hanging. Air slowly leak while I’m strangling
Airs on my feet while I’m swanging. Dead on that street where they raised him
And I’ll do it all again, for a chance at a whip, or a chain, or a brand
When I’m gone another lil nigga become a man on the white folks land,
yeah thats that slave shit
Damn thats the same shit. Damn thats the same shit. Damn thats the same shit.
Damn
Push a nigga and I’m swinging. Pull it and I’m banging. Ten toes down til my
timbs is dangling
Hanging from a telephone line on Sangamon. The game has been the only thing a
nigga was raised up in
So it ain’t a thang for a nigga to raise up and pull that Nina out and let that
motherfucker rang
And if I let her sang, a nigga gon hang. Strange fruit, blood at the leaves,
blood at the root
Blood all on the tree of my Timberland boot. Fuck em, I’ll cop another pair,
might cop two
Damn shame how many pair a nigga ran through. Not a shooter but a nigga gotta
move how he move
To keep from gettin cornered by the blocks and the corners that we outchea
running. Yeah, we running whether from or to
So choose. You a goner or you gunning. Either way I’m the nigga on your
nighttime news
Wish the world would leave me alone, let me zone out in my head
Come on let’s roll. Let’s roll. Let’s roll. Let’s roll
Oh lady don’t blow my high. Especially when you don’t know my life
Don’t know my life. So don’t blow my high. Don’t blow my high. Don’t blow my
high
Traduction des paroles
Trop de négros sont morts par pendaison pour que je meure en frappant, bon point
Peut être que si tu me laissais mourir sur un cintre Je ne terroriserais pas les voisins,
bon choix
Fuck l'école, trop nombreux dans une salle de classe. Je préfère frapper des coups de langue dans le
bains
Maman petit ami a dit qu'il serait bientôt de retour. Jamais fait ce travail Gon flip
Maintenant, les gens ont du travail et ma mère chèque court. Dites une prière pour les mères de
les négros que j'ai fumés
Et les fumeurs du rocher et les renifleurs du coup. Jusqu'à la fin du monde blow up,
c'est tout ce que je sais
C'est tout ce que je sais. C'est tout ce que je sais. C'est tout ce que je sais. Aller
Parfois, il me semble que je, je dois être né traîner
Et j'ai dû être conçu pour traîner. Et j'ai probablement incubé traîner
Et je sais que je vais mourir par pendaison. Et je sais que je vais mourir par pendaison
Et je sais que je vais mourir par pendaison. Et je sais que je vais mourir par pendaison
Donc nous accrochons par une chaîne sur le même luminaire et la chaîne qui oscille
Dans le même placard, nous accrochons nos affaires; nos jeans, nos pires cauchemars,
nos rêves
Voir, je pourrais mourir par pendaison. L'Air fuit lentement pendant que je m'étrangle
Des Airs sur mes pieds pendant que je suis swanging. Mort dans la rue où ils l'ont élevé
Et je vais tout recommencer, pour une chance à un fouet, ou une chaîne, ou une marque
Quand je suis parti un autre lil nigga devenir un homme sur la terre des blancs,
ouais c'est cette merde d'esclave
Putain c'est la même merde. Putain c'est la même merde. Putain c'est la même merde.
Fichu
Pousse un négro et je me balance. Tirez et je suis cogner. Dix orteils vers le bas jusqu'à mon
timbs est bancale
Suspendu à une ligne téléphonique sur Sangamon. Le jeu a été la seule chose un
négro a été élevé dans
Donc ce n'est pas un truc pour un mec de lever et de sortir cette Nina et de laisser ça
fils de pute a sonné
Et si je la laisse chanter, un mec pendra. Fruit étrange, sang aux feuilles,
le sang à la racine
Du sang sur l'arbre de ma botte Timberland. Fuck em, je vais cop une paire.,
pourrait flic deux
Quel dommage qu'un mec ait traversé une paire. Pas un tireur mais un nègre doit
bouge comment il bouge
Pour éviter d'être acculé par les blocs et les Coins que nous surpassons
exécuter. Oui, nous courir qu'à partir de ou vers
Afin de choisir. Vous êtes fichu ou vous vous enivrez. De toute façon je suis le négro sur votre
nocturne, nouvelles
J'aimerais que le monde me laisse tranquille, laisse-moi sortir dans ma tête
Venez sur let's roll. Let's roll. Let's roll. Let's roll
Oh madame ne me fais pas sauter dessus. Surtout quand tu ne connais pas ma vie
Ne connais pas ma vie. Afin de ne pas souffler ma haute. Ne fais pas sauter mon high. Ne pas souffler ma
haut