The Parlotones — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Be There
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Be There » de The Parlotones.
Paroles
I’ll, I’ll, Still beauty, colourful,
These blossoms are up for bloom.
One promise is just like a heart,
They get broken. But I’ll try my hardest.
Even if you’re rich,
Even if you’re poor,
Every breath you breathe,
I’ll be there for you.
Even if you’re strong
Even if you’re not
Every breath you breathe,
I’ll be there for you.
Angelic, little princess,
I wanna wake up To your face every morning
Another love song
A silly love song
But it’s our song
And it’s forever
Even if you’re rich,
Even if you’re poor,
Every breath you breathe,
I’ll be there for you.
Even if you’re strong
Even if you’re not
Every breath you breathe,
I’ll be there for you.
This song is forever
This song is forever
This song is forever
This song is forever
I’ll, I’ll, I’ll be there for you.
Even if you’re rich,
Even if you’re poor,
Every breath you breathe,
I’ll be there for you.
Even if you’re strong
Even if you’re not
Every breath you breathe,
I’ll be there for you.
This song is forever
This song is forever
This song is forever
This song is forever
Traduction des paroles
Je vais, je vais, toujours beau, coloré,
Ces fleurs sont prêtes à fleurir.
Une promesse est comme un cœur,
Ils se cassent. Mais je vais essayer de mon mieux.
Même si vous êtes riche,
Même si tu es pauvre,
Chaque respiration que vous respirez,
Je vais être là pour vous.
Même si vous êtes fort
Même si vous n'êtes pas
Chaque respiration que vous respirez,
Je vais être là pour vous.
Angélique, petite princesse,
Je veux te réveiller tous les matins
Une autre chanson d'amour
Une chanson d'amour stupide
Mais c'est notre chanson
Et c'est pour toujours
Même si vous êtes riche,
Même si tu es pauvre,
Chaque respiration que vous respirez,
Je vais être là pour vous.
Même si vous êtes fort
Même si vous n'êtes pas
Chaque respiration que vous respirez,
Je vais être là pour vous.
Cette chanson est pour toujours
Cette chanson est pour toujours
Cette chanson est pour toujours
Cette chanson est pour toujours
Je vais, je vais, je vais être là pour vous.
Même si vous êtes riche,
Même si tu es pauvre,
Chaque respiration que vous respirez,
Je vais être là pour vous.
Même si vous êtes fort
Même si vous n'êtes pas
Chaque respiration que vous respirez,
Je vais être là pour vous.
Cette chanson est pour toujours
Cette chanson est pour toujours
Cette chanson est pour toujours
Cette chanson est pour toujours