The Panic Channel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Loop Hole
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Loop Hole » de The Panic Channel.
Paroles
turn today new revolution
slip away the noose
from around my neck
sailing in my confusion
the captain of my shipwreck
here I am
deep inside the hole I’ve fallen
know I’m down inside myself again
I’m through the loophole
I’m through the loophole
the loophole
I’m through the loophole
the fountain’s floor is blackened
with the wishes that I’ve thrown in
I found what I was searching for
has been what I was searching with
here I am
deep inside the hole I’ve fallen
know I’m down inside myself again
I’m through the loophole
I’m through the loophole
the loophole
I’m through the loophole
this is the last time, I say it’s the last time I pray it’s the last time I
swear
this is the last time, I say it’s the last time I pray it’s the last time I
swear
this is the last time, I say it’s the last time I pray it’s the last time I
swear
this is the last time, I say it’s the last time
deep inside the hole I’ve fallen
down inside myself again
I don’t know my own reflection
left behind my only friend
I’m through
I’m through the loophole
the loophole
Traduction des paroles
tourner aujourd'hui nouvelle révolution
glissez le nœud coulant
autour de mon cou
naviguer dans ma confusion
le capitaine de mon naufrage
Me voici
au fond du trou je suis tombé
sachez que je suis encore en moi
Je suis à travers la faille
Je suis à travers la faille
lacune
Je suis à travers la faille
le sol de la fontaine est noirci
avec les souhaits que j'ai jetés
J'ai trouvé ce que je cherchais
a été ce que je cherchais avec
Me voici
au fond du trou je suis tombé
sachez que je suis encore en moi
Je suis à travers la faille
Je suis à travers la faille
lacune
Je suis à travers la faille
c'est la dernière fois, je dis que c'est la dernière fois que je prie, c'est la dernière fois que j'ai
jurer
c'est la dernière fois, je dis que c'est la dernière fois que je prie, c'est la dernière fois que j'ai
jurer
c'est la dernière fois, je dis que c'est la dernière fois que je prie, c'est la dernière fois que j'ai
jurer
c'est la dernière fois, je dis que c'est la dernière fois
au fond du trou je suis tombé
à l'intérieur de moi-même à nouveau
Je ne connais pas mon propre reflet
laissé derrière mon seul ami
Je suis à travers
Je suis à travers la faille
lacune