The Outlaws — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trail of Tears
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trail of Tears » de The Outlaws.
Paroles
Amadahy was her name, she was Cherokee
With the land she loved they lived in perfect harmony
Her people thrived all through the Appalachians
'til the white eye learned of all the gold buried within
Trail Of Tears
Death soldiers marched on them in 1838
She watched them burn their homes with a fire of hate
Betrayed by treaties and the Army’s grand old man
Seven thousand troops led them to hell and back again
(Trail of Tears) I’m on the trail of tears (Trail of Tears)
Lord I’m going down, (Trail of Tears), I’m on the trail of tears
(Trail of Tears) turn the whole world upside down
Legend says where every mother’s tear fell, grows a Cherokee Rose
I hope Old Hickory is burning down in hell
With all the demons that drove him down that road
Down the trail of tears
The last of them arrived in the spring of '39
Shattered her peoples hope, one heartbeat at a time
Crockett and Worcester, they fought for them in vain
They will always be remembered,
In our hearts they will remain
(Trail of Tears) I’m on the trail of tears (Trail of Tears)
Lord I’m going down, (Trail of Tears), down the trail of tears
(Trail of Tears) turn the whole world upside down
Trail of Tears
Traduction des paroles
Amadahy était son nom, Elle était Cherokee
Avec la terre qu'elle aimait, ils vivaient en parfaite harmonie
Son peuple a prospéré tout au long des Appalaches
jusqu'à ce que l'œil blanc apprenne tout l'or enfoui à l'intérieur
Trail Of Tears
Des soldats de la mort marchèrent sur eux en 1838
Elle les regardait brûler leurs maisons avec un feu de haine
Trahi par les traités et le grand vieil homme de l'armée
Sept mille soldats les ont conduits en enfer et de nouveau
Je suis sur la piste des larmes (piste des larmes)
Seigneur, je descends, (Sentier des larmes), je suis sur le sentier des larmes
(Traînée de larmes) retournez le monde entier
La légende dit où la larme de chaque mère est tombée, pousse une rose Cherokee
J'espère que le Vieux Hickory brûle en enfer
Avec tous les démons qui l'ont conduit sur cette route
Sur la piste des larmes
Le dernier d'entre eux est arrivé au printemps 39
Brisé l'espoir de ses peuples, un battement de cœur à la fois
Crockett et Worcester, ils se sont battus pour eux en vain
On se souviendra toujours d'eux,
Dans nos cœurs ils resteront
Je suis sur la piste des larmes (piste des larmes)
Seigneur, je descends, (traînée de larmes), dans la traînée de larmes
(Traînée de larmes) retournez le monde entier
Trail of Tears