The Outfield — Paroles et traduction des paroles de la chanson Main Attraction
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Main Attraction » de The Outfield.
Paroles
I bet you’d like this seat tonight
It’s not a show you’ll see on sundays
If you should blink just once or twice
You might need this piece of advice
You’ll never get another chance
Don’t take your eyes away for nothing
The main attractions’s gonna start
This ain’t no place to be weak hearted
The main attraction’s on tonight
So don’t forget to turn the lights down
I thought I’d seen it all before
Something tells me don’t be so sure
Anticipation on my mind
I can’t imagine what she’ll do this time
It seems more special thaneffect
And this show isn’t even over yet
The main attraction’s still to come
She’s just a teaser when she’s starting
The main attraction’s on tonight
So don’t forget turn out the light
I’d like to see if you’re for real
So can’t we make some kind of deal yeah
You say there’s no such word as can’t
Making you the girl that I’d want
Let’s get this intro out of the way
It can wait until another day
The main attraction’s coming up And you ain’t leaving 'till it’s over
The main attraction’s on tonight
So don’t forget to turn the lights out
The main attraction’s on tonight
So don’t forget turn out the light
Traduction des paroles
Je parie que vous voulez ce siège ce soir
Ce n'est pas un spectacle que vous verrez le dimanche
Si vous devez cligner des yeux une ou deux fois
Vous pourriez avoir besoin de ce conseil
Vous n'aurez jamais une autre chance
N'enlève pas tes yeux pour rien
Les principales attractions vont commencer
Ce n'est pas un endroit pour être faible
L'attraction principale est ce soir
Donc n'oubliez pas d'éteindre les lumières vers le bas
Je pensais avoir tout vu avant
Quelque chose me dit ne pas être si sûr
Anticipation sur mon esprit
Je ne peux pas imaginer ce qu'elle fera cette fois
Il semble plus spécial thaneffect
Et ce spectacle n'est même pas encore terminée
L'attraction principale est encore à venir
Elle est juste un teaser quand elle commence
L'attraction principale est ce soir
Alors n'oubliez pas d'éteindre la lumière
J'aimerais savoir si vous êtes pour de vrai
Donc ne pouvons-nous pas faire une sorte d'accord ouais
Vous dites qu'il n'y a pas de mot qui ne peut pas
Faire de toi la fille que je voudrais
Débarrassons nous de cette intro
Il peut attendre un autre jour
L'attraction principale est à venir et vous ne partirez pas jusqu'à ce que ce soit fini
L'attraction principale est ce soir
Donc n'oubliez pas d'éteindre les lumières
L'attraction principale est ce soir
Alors n'oubliez pas d'éteindre la lumière