The Other Ones — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Makes Me Higher

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Makes Me Higher » de The Other Ones.

Paroles

Your love’s got me spinning around in a whirlpool
It’s got me spinning and sliding, running and hiding like a dump fool
I’ll meet you at the station at a half past two
We’ll take a vacation, me and you
I really don’t know what I’m supposed to do It makes me higher
CHORUS
(I don’t know why it makes me higher, here we go again) here we go again
(I don’t know why it makes me higher, here we go again) here we go again
Pink champaigne isn’t good for the brain, but it helps me All the games that you’re playing to entrance me Like the rule of the thunder and the patter of the rain
You enhance my spirit, or is it my brain
I really don’t know if I’m going insane
CHORUS
CHORUS
(I don’t know why it makes me higher, here we go again) here we go again
Anticipation (I don’t know why it makes) anticipation (me higher,
here we go again) here we go, here we go, here we go again
It makes me higher
It makes me higher
It makes me higher

Traduction des paroles

Ton amour m'a fait tourner dans un tourbillon
Ça me fait tourner et glisser, courir et me cacher comme un imbécile
Je vous retrouve à la gare à deux heures et demie
Nous prendrons des vacances, toi et moi
Je ne sais vraiment pas ce que je suis censé faire ça me rend plus haut
CHORUS
(Je ne sais pas pourquoi ça me rend plus haut, on recommence) on recommence
(Je ne sais pas pourquoi ça me rend plus haut, on recommence) on recommence
Le champaigne rose n'est pas bon pour le cerveau, mais il m'aide à tous les jeux que vous jouez pour m'entrer comme la règle du tonnerre et le bagout de la pluie
Vous améliorer mon esprit, ou est-ce mon cerveau
Je ne sais vraiment pas si je deviens fou
CHORUS
CHORUS
(Je ne sais pas pourquoi ça me rend plus haut, on recommence) on recommence
Anticipation (Je ne sais pas pourquoi cela fait) anticipation (moi plus haut,
ici nous allons encore) nous y voici, nous y voilà, nous y revoilà
Ça me rend plus haut
Ça me rend plus haut
Ça me rend plus haut