The Only Ones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Creature Of Doom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Creature Of Doom » de The Only Ones.
Paroles
Someone came up to me
And they said to me
I know something that you don’t know
I was captured by this guise
A game of second lies
And said I’ll follow where you go It’s our destiny
You and me…
We could conquer the world
That’s our destiny
We could conquer the world
You and me, ah ha Is it hungry?
Is it dead?
Is it tired of life?
I know something that you don’t know
I know something that you don’t know
I know something that you don’t know
Know, know
I’ve heard your evil laugh
I wrote your epitaph
In words you’ll never understand
Looks like the final straw
Can’t take any more
But I know that I won’t die by the same hand
You’ll be the death of me
I will meet the creature of the night
It’ll be the death of me This creature of the night
You’ll see it soon
This creature of doom
Coming out, coming out of the gloom
and he says
I know something that you don’t know
I know something that you don’t know
I know something that you don’t know
Know, know, know
(guitar solo)
Something that you don’t know
Something that you don’t know
Something that you don’t know
Traduction des paroles
Quelqu'un est venu vers moi
Et ils m'ont dit
Je sais quelque chose que tu ne sais pas
J'ai été capturé par cette apparence
Un jeu de deuxième mensonges
Et dit je vais suivre où vous allez C'est notre destin
Vous et moi…
Nous pourrions conquérir le monde
C'est notre destin
Nous pourrions conquérir le monde
Toi et moi, ah ha il a faim?
Est-il mort?
Est-il fatigué de la vie?
Je sais quelque chose que tu ne sais pas
Je sais quelque chose que tu ne sais pas
Je sais quelque chose que tu ne sais pas
Savoir, savoir
J'ai entendu ton rire diabolique
J'ai écrit votre épitaphe
En mots vous ne comprendrez jamais
On dirait la paille finale
Peut pas en prendre plus
Mais je sais que je ne mourrai pas de la même main
Vous allez être la mort de moi
Je rencontrerai la créature de la nuit
Ce sera ma mort cette créature de la nuit
Vous le verrez bientôt
Cette créature de malheur
En sortant, sortant de l'obscurité
et il dit
Je sais quelque chose que tu ne sais pas
Je sais quelque chose que tu ne sais pas
Je sais quelque chose que tu ne sais pas
Savoir, savoir, savoir
(guitare solo)
Quelque chose que vous ne savez pas
Quelque chose que vous ne savez pas
Quelque chose que vous ne savez pas