The One AM Radio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lonesome Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lonesome Moon » de The One AM Radio.
Paroles
sun, you’ve run astray.
what did we do to drive you away?
does some new fear plague that I can’t allay?
have you grown weary of shining all day?
it’s grown so dark in this place, since you’ve been longing for the shade on your face.
as if your own light could be displaced.
now, do you run from what illuminates?
I know you grow tired of this weight, how your fate is a burden you’d hope to escape.
but I remember how high you once shined.
I remember how high you used to climb: you were always too far for me to hold.
would you let me grow old in this cold?
what other world are you trying to find?
are you going to leave me behind?
please, don’t leave me behind.
Traduction des paroles
soleil, vous n'avez égarés.
qu'avons-nous fait de vous éloigner?
est-ce qu'une nouvelle peur peste que je ne peux pas apaiser?
avez-vous lassés de briller toute la journée?
il fait si sombre dans cet endroit, depuis que vous avez envie de l'ombre sur votre visage.
comme si votre propre lumière pouvait être déplacée.
maintenant, courez-vous de ce qui illumine?
Je sais que vous êtes fatigué de ce poids, que votre destin est un fardeau que vous espérez échapper.
mais je me souviens à quelle hauteur vous une fois brillé.
Je me souviens à quelle hauteur tu grimpais: tu étais toujours trop loin pour que je tienne.
tu me laisserais vieillir dans ce froid?
quel autre monde essayez-vous de trouver?
allez-vous laisser derrière moi?
s'il vous plaît, ne me laissez pas derrière.