The Ocean — Paroles et traduction des paroles de la chanson Une Saison En Enfer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Une Saison En Enfer » de The Ocean.
Paroles
Sick of the sun, corroded by the rain
Stolen laurels in felted hair
Worn faces that have traveled a long way
Wet rags sticking to her body
Bruised skin and sleepless eyes
Grinning and cursing under malevolent skies
Strolling through hells
Whipped through heaven
Flirting with venomous snakes
Raping angels
Strolling through hells
Whipped through heaven
Dancing on desolate streets
When the skies rip open
Forgot his youth but never her love
Forgot all his plans with life
Forgot the roof but not the sky above
Mending their clothes, licking their wounds
Scratches from the corals on their backs
Love bites from the kisses of the shark-attacks
Strolling through hells
Whipped through heaven
Flirting with venomous snakes
Raping angels
Strolling through hells
Whipped through heaven
Dancing on desolate streets
When the skies rip open
You that were banned from heaven and hell
Murderers that have suffered great pains
Searching in oceans of absinthe
The land where it is better to live
Black clouds pour their acid
Load on spiteful unbowed heads
And they are spitting it back
You that were banned from heaven and hell
Murderers that have suffered great pains
Searching in oceans of absinthe
The land where it is better to live
Traduction des paroles
Malade du soleil, corrodé par la pluie
Lauriers volés dans les cheveux feutrés
Visages usés qui ont parcouru un long chemin
Chiffons humides collant à son corps
Peau meurtrie et yeux sans sommeil
Souriant et maudissant sous un ciel malveillant
Se promener dans les enfers
Fouetté dans le ciel
Flirter avec des serpents venimeux
Le viol des anges
Se promener dans les enfers
Fouetté dans le ciel
Danser dans les rues désolées
Quand le ciel éventrer
Oublié sa jeunesse, mais jamais son amour
Oublié tous ses plans avec la vie
J'ai oublié le toit mais pas le ciel au dessus
Raccommoder leurs vêtements, lécher leurs blessures
Rayures des coraux sur le dos
Morsures d'amour des baisers du requin-attaques
Se promener dans les enfers
Fouetté dans le ciel
Flirter avec des serpents venimeux
Le viol des anges
Se promener dans les enfers
Fouetté dans le ciel
Danser dans les rues désolées
Quand le ciel éventrer
Vous qui avez été banni du ciel et de l'enfer
Meurtriers qui ont souffert de grandes douleurs
Recherche dans les océans de l'absinthe
La Terre où il vaut mieux vivre
Les nuages noirs versent leur acide
Charge sur les têtes méchantes
Et ils crachent en arrière
Vous qui avez été banni du ciel et de l'enfer
Meurtriers qui ont souffert de grandes douleurs
Recherche dans les océans de l'absinthe
La Terre où il vaut mieux vivre