The O'Jays — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Air I Breathe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Air I Breathe » de The O'Jays.
Paroles
This air I breathe, yeah
It don’t belong to me, no no
I suck it in
I blow it out
It just won’t stay in my mouth
Why don’t they find a solution
To what’s causin' the pollution?
Don’t they care
What’s happening to the air?
Don’t they know if they keep doing what they’re doing
Ain’t got long to go, yeah?
This air I’m breathing
It don’t belong to me, no
Well it don’t cost nothing, nothing
I can get it, get it all for free
Things are bad, there’s no denying
Air so thick it leaves you crying
Don’t they care
What’s happening to the air, whoa?
Can’t they see that the birds in the trees
Are dying more, more everyday?
Someday there’ll be, yes it will
The finest air around, yeah
Green, pure and sweet and warm
So cold, cold and nice
Don’t they care
What’s happening to the air?
Oh, can’t they see that the birds in the trees
Are dying more, more everyday?
This air I’m breathing
Don’t belong to me, no, no
Well it don’t cost nothing
Not one penny
I can get it… I can get it all for free
Everybody needs it
Why don’t we take care of our fresh air, yeah, yeah, yeah?
Someday there’ll be when it’s all gonna die
If we don’t clean it up
Someday
There’s gonna be, there’s gonna be, gonna be
The finest air around
We gotta get it together
Take care of out air right now
Traduction des paroles
Cet air que je respire, ouais
Il ne m'appartient pas, pas de pas de
Je le suce en
J'ai souffler
Ça ne restera pas dans ma bouche
Pourquoi ne trouvent ils pas une solution
Pour ce qui est causin " la pollution?
N'ont-ils pas de soins
Ce qui se passe à l'air?
Ne savent ils pas s'ils continuent à faire ce qu'ils font
N'en a pas longtemps pour aller, ouais?
Cet air que je respire
Il ne m'appartient pas, pas de
Eh bien, il ne coûte rien, rien
Je peux l'obtenir, obtenir tout gratuitement
Les choses sont mauvaises, on ne peut nier
L'Air si épais qu'il vous laisse pleurer
N'ont-ils pas de soins
Ce qui se passe à l'air, whoa?
Ne peuvent ils pas voir que les oiseaux dans les arbres
Meurent plus, plus tous les jours?
Un jour, il y en aura, Oui
Le meilleur air du coin, Oui
Vert, pur et doux et chaud
Tellement froid, froid et agréable
N'ont-ils pas de soins
Ce qui se passe à l'air?
Oh, ne peuvent-ils pas voir que les oiseaux dans les arbres
Meurent plus, plus tous les jours?
Cet air que je respire
Ne m'appartient pas, non, non
Eh bien, il n'en coûte pas rien
Pas un sou
Je peux l'obtenir ... je peux tout obtenir gratuitement
Tout le monde en a besoin
Pourquoi ne pas prendre l'air, Ouais, ouais, ouais?
Un jour il y aura quand tout va mourir
Si nous n'avons pas le ménage
Un jour
Il va y avoir, il va être, va être
Le meilleur air autour
Nous devons le faire ensemble
Prenez soin de l'air en ce moment