The Nylons — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Is It Worth?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Is It Worth? » de The Nylons.

Paroles

These days are going by so fast
All war no love is driving me mad
All that’s real seems to disappear
One minute gone one minute here
Compassion is what we all need
This flower garden gives me peace
Sincerity is what I plead
Just join hands
Jump and shout with me
Do do do-do do…
What is it worth
What is it worth
What is it worth without peace, love and
What we all see is a better world
Just throw your hands up
Testify it works
Just get in touch
It comes from the heart
Let’s heal old wounds
Let’s start to live in the light
That shines so bright
Forever, loving, brothers and sisters
It’s alright — it’s alright
Let’s love the children
Teach them to understand
That they can make a difference
Before the bomb falls in their hands
Enough of this destruction
To the powers that may be
Come on let’s fill our hearts
Come on release me
Let the spirit take you
It will change your way
Let’s take it to the house
Where music, joy and love
Set us free
'Set us Free' today or the next day, whenever
(Now) I’m thinkin' about my children and the
Man pushin the button, droppin the bomb
Makin' and breakin' and shakin' a takin' a takin'
A nation in his arms
What is it worth life after life day after day
Of subjective wrong and right
All the needs and the hopes and the dreams since the
Dawn of the earth
But now, tell me, what is it worth… without peace

Traduction des paroles

Ces jours passent si vite
Toute guerre aucun amour ne me rend fou
Tout ce qui est réel semble disparaître
Une minute partie une minute ici
La Compassion est ce dont nous avons tous besoin
Ce jardin de fleurs me donne la paix
La sincérité est ce que je plaide
Il suffit de joindre les mains
Saute et crie avec moi
Faire faire-faire…
Qu'est-ce que ça vaut
Qu'est-ce que ça vaut
Que vaut-il sans paix, amour et
Ce que nous voyons tous est un monde meilleur
Il suffit de jeter vos mains vers le haut
En témoignent les œuvres
Juste entrer en contact
Elle vient du coeur
Guérissons les vieilles blessures
Commençons à vivre dans la lumière
Qui brille tant
Pour toujours, aimant, frères et sœurs
C'est bon-c'est bon
Laissez l'amour des enfants
Enseignez-leur à comprendre
Qu'ils peuvent faire une différence
Avant que la bombe ne tombe entre leurs mains
Assez de cette destruction
Aux pouvoirs qui peuvent être
Allez remplissons nos cœurs
Viens à me libérer
Laissez l'Esprit vous prendre
Il va changer votre chemin
Prenons-le à la maison
Où la musique, de la joie et de l'amour
Nous libérer
"Libérez-nous" aujourd'hui ou le lendemain, chaque fois que
(Maintenant) je pense à mes enfants et au
Man pushin le bouton, droppin la bombe
Makin' et breakin' et shakin' un takin' un takin'
Une nation dans ses bras
Qu'est ce que ça vaut la vie après la vie jour après jour
De subjectif faux et droit
À tous les besoins et les espoirs et les rêves depuis l'
À l'aube de la terre
Mais maintenant, dites-moi, que vaut-il ... sans paix