The Northern Pikes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Better Twice

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Better Twice » de The Northern Pikes.

Paroles

It was our first meeting over a year ago
Girl what you feel and you make known
You are yourself I know that right out
And no-one girl is going to slow you down
She took me back up into her room
Underneath the table lie her and I
A daunt fixation spelled into her eyes
She said a second youth would be so much better twice
It’s better twice, it’s better twice
It’s better twice
We talked of the world starting over again
I said I disagree but I can still call you my friend
She told me of a love never ending Amen
The Holy Man he will return again
Cause it’s better twice, it’s better twice
It’s better twice, it’s better twice
I left her sleeping, beside her lay a note
Our words last spoken, the both of us know
That it’s better twice, it’s better twice
It’s better twice
A daunt fixation spelled into her eyes
She said a second youth would be so much better twice
It’s better twice

Traduction des paroles

C'était notre première réunion de plus d'un an
Fille ce que vous ressentez et vous faire connaître
Tu es toi même je le sais
Et personne ne va vous ralentir
Elle m'a fallu remonter dans sa chambre
Sous la table se trouvent elle et moi
Une fixation de daunt épelé dans ses yeux
Elle a dit qu'un deuxième jeune serait tellement mieux deux fois
C'est mieux deux fois, c'est mieux deux fois
C'est mieux deux fois
Nous avons parlé du monde à recommencer
J'ai dit que je ne suis pas d'accord mais je peux toujours t'appeler mon ami
Elle m'a parlé D'un amour sans fin Amen
Le saint homme il reviendra
Parce que c'est mieux deux fois, c'est mieux deux fois
C'est mieux deux fois, c'est mieux deux fois
Je l'ai laissée dormir, à côté d'elle poser une note
Nos derniers mots prononcés, nous savons tous les deux
Que c'est mieux deux fois, c'est mieux deux fois
C'est mieux deux fois
Une fixation de daunt épelé dans ses yeux
Elle a dit qu'un deuxième jeune serait tellement mieux deux fois
C'est mieux deux fois