The Normals — Paroles et traduction des paroles de la chanson Better Than This
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Better Than This » de The Normals.
Paroles
Help me, could something so right?
Be so tainted a brief intermission
Between feeling and reason
I promise beneath the shrink wrap
And the price tag there’s something
Worth your while at least there used to be
Believe in me
Believe in love
Believe in anything
That’s better than this
I want You but I just can’t ask You
'Cause I don’t even know You now
(Want to know You)
Caught in this tailspin and I’m blinded by my sin
And I still don’t know You now
(Want to know You)
I’m writing a book but it’s got no pages
'Cause You were all I had to say
And I guess, I have walked away from You
I’m too slow, there’s God on the phone
Well, leave a message and I’ll get back to You soon
Don’t believe in me
Please believe in love
Believe in God
It’s better than this
I want You and I want to love You
'Cause I don’t even know You now
(Want to know You)
I need this and I’m praying for it
But I still don’t know You now
(Want to know You)
I want You, I need this
(Want to know You)
And I am praying for it
I still, I don’t know You
(Want to know You)
Now
(Want to know You)
Now
(Want to know You)
I wanna bleed, I wanna see
I wanna know You
I wanna know You
I wanna know You
I wanna
Traduction des paroles
Aide-moi, pourrait quelque chose de si bon?
Être si entaché un bref entracte
Entre le sentiment et la raison
Je promets sous le film plastique
Et l'étiquette de prix il y a quelque chose
La valeur de votre temps au moins il sert à être
Crois en moi
De croire en l'amour
Croire en quelque chose
Qui de mieux que ce
Je te veux mais je ne peux pas te demander
Parce que je ne te connais même pas maintenant
(Voulez Vous connaître)
Pris dans cette chute et je suis aveuglé par mon péché
Et je ne te connais toujours pas maintenant
(Voulez Vous connaître)
J'écris un livre mais il n'a pas de pages
Parce que tu étais tout ce que j'avais à dire
Et je suppose que je me suis éloigné de toi
Je suis trop lent, Il y a Dieu au téléphone
Laissez un message et je vous rappellerai bientôt
Ne crois pas en moi
Veuillez croire en l'amour
Croire en Dieu
C'est mieux que ce
Je te veux et je veux T'aimer
Parce que je ne te connais même pas maintenant
(Voulez Vous connaître)
J'ai besoin de ça et je prie pour ça
Mais je ne te connais toujours pas
(Voulez Vous connaître)
Je veux que Vous, j'ai besoin de cette
(Voulez Vous connaître)
Et je suis en priant pour qu'il
Je ne te connais toujours pas
(Voulez Vous connaître)
Maintenant
(Voulez Vous connaître)
Maintenant
(Voulez Vous connaître)
Je veux saigner, je veux le voir
Je veux savoir de Vous
Je veux savoir de Vous
Je veux savoir de Vous
Je veux