The Nobility — Paroles et traduction des paroles de la chanson I've Got A Present For You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I've Got A Present For You » de The Nobility.
Paroles
You’ve been naughty but you look good
And now I’m thinking that I should
Slip on my Santa suit
And deck a hall or two with you
I’m just a dime a dozen
Iiii
There’s one of me on every aisle
Oh the New Year’s almost here
I’m gonna need some Christmas
I’ve got a present for you
It’s just a little smooch
So come on lets go
We’re gonna kiss under the mistletoe
I lied to these children through my teeth
I make promises I can’t keep
Believe me when I say to you
You give me something special
You know I never knew you huh
Give me a chance and I’ll keep you warm
When there’s nothing left to do
You know we can rendezvous
I’ve got a present for you
It’s just a little smooch
So come on lets go
We’re gonna kiss under the mistletoe
You’ve been naughty but you look good
And now I’m thinking that I should
Slip on my Santa suit
And deck a hall or two with you
You know I never knew you huh (your heart?)
Give me a chance and I’ll keep you warm
When there’s nothing left to do
You know we can rendezvous
I’ve got a present for you
It’s just a little smooch
So come on lets go
We’re gonna kiss under the mistletoe
Ba-da-ba…
Traduction des paroles
Tu as été méchant Mais tu as l'air en forme
Et maintenant je pense que je devrais
Enfile mon costume de Père Noël
Et installez une salle ou deux avec vous
Je suis juste une dime une douzaine de
Iiii
Il y a un de moi dans chaque allée
Oh Le Nouvel An est presque là
Je vais avoir besoin de quelques de Noël
J'ai un cadeau pour vous
C'est juste un petit baiser
Afin de venir laisse aller
Nous allons baiser sous le gui
J'ai menti à ces enfants par mes dents
Je fais des promesses que je ne peux pas tenir
Croyez-moi quand je vous dis
- Vous me donner quelque chose de spécial
Tu Sais Je ne t'ai jamais connu hein
Donne moi une chance et je te tiendrai au chaud
Quand il n'y a rien d'autre à faire
Vous savez que nous pouvons rendez-vous
J'ai un cadeau pour vous
C'est juste un petit baiser
Afin de venir laisse aller
Nous allons baiser sous le gui
Tu as été méchant Mais tu as l'air en forme
Et maintenant je pense que je devrais
Enfile mon costume de Père Noël
Et installez une salle ou deux avec vous
Tu sais que je ne t'ai jamais connu hein (ton coeur?)
Donne moi une chance et je te tiendrai au chaud
Quand il n'y a rien d'autre à faire
Vous savez que nous pouvons rendez-vous
J'ai un cadeau pour vous
C'est juste un petit baiser
Afin de venir laisse aller
Nous allons baiser sous le gui
Ba-da-ba…