The Night Marchers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jump In The Fire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jump In The Fire » de The Night Marchers.
Paroles
Lookin' down upon my cloud
The world looks worse to me
Yeah, I got lost along the way
Too late for sympathy
I peaked just fine and I held on tight
And drifted into space
We can blame it on your mattress
If that’s what it takes
Headlights beam and I keep marchin' on
My head down and I’m coming on too strong
And I wonder will it be the end
I close my eyes and it all begins
I jump in the fire and it starts again
Nervous breakdown at 18
Fuck I feel the same
I’m hypnotized by the light
And melted by the pain
Bloodshot eyes and wasted time
Ridin' in the rain
Disguised as the highroad
Lies miles and miles of pain
Headlights beam and I keep marchin' on
My head down and I’m coming on too strong
And I wonder will it be the end?
I close my eyes and it all begins
I jump in the fire and it starts again
I close my eyes and it all begins
I jump in the fire and it starts again
Whoa, whoa
Headlights beam and I keep marchin' on
My head down and I’m coming on too strong
And I wonder will it be the end?
I close my eyes and it all begins
I jump in the fire and it starts again
I close my eyes and it all begins
I jump in the fire and it starts again
Traduction des paroles
Regarde vers le bas sur mon nuage
Le monde me semble pire
Oui, je me suis perdu en chemin
Trop tard pour la sympathie
J'ai atteint un sommet très bien et je me suis serré
Et a dérivé dans l'espace
Nous pouvons le blâmer sur votre matelas
Si c'est ce qu'il faut
Phares faisceau et je continue marchin ' sur
J'ai la tête baissée et j'arrive trop fort
Et je me demande ça va être la fin
Je ferme les yeux et tout commence
Je saute dans le feu et ça recommence
Dépression nerveuse à 18 ans
Putain je ressens la même chose
Je suis hypnotisé par la lumière
Et fondu par la douleur
Yeux injectés de sang et temps perdu
Ridin ' sous la pluie
Déguisé en highroad
Mensonges miles et miles de douleur
Phares faisceau et je continue marchin ' sur
J'ai la tête baissée et j'arrive trop fort
Et je me demande ce sera la fin?
Je ferme les yeux et tout commence
Je saute dans le feu et ça recommence
Je ferme les yeux et tout commence
Je saute dans le feu et ça recommence
Whoa, whoa
Phares faisceau et je continue marchin ' sur
J'ai la tête baissée et j'arrive trop fort
Et je me demande ce sera la fin?
Je ferme les yeux et tout commence
Je saute dans le feu et ça recommence
Je ferme les yeux et tout commence
Je saute dans le feu et ça recommence