The New Raemon — Paroles et traduction des paroles de la chanson M'agradaría Ser un Lemur
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « M'agradaría Ser un Lemur » de The New Raemon.
Paroles
Voldria ser un cagur
per poder passar de tu,
saltar i menjar herba.
Voldria ser un llimac
i bavejar amb dignitat,
no com un merda.
M´agradaria ser un lemur,
que no sé com son,
i no pensar amb tu.
Tu podrias ser un mp3,
per no ocupar tant lloc
en el meu cor;
o ser un gavià i així jo tindria excusa per
a estar tancat.
M´agradaria ser Nesquik
per poder disoldre´m ja i no pensar amb tu. x2
Voldria ser un bulldog
amb un nom horrible
per no tenir esperança.
Voldria ser un cargol
i ser hermafrodita
o un escarbat antinuclear.
M´agradaria ser un lemur
i es que no sé què collons fan
i no pensar amb tu. x3
(Gracias a Lluctik por esta letra)
Traduction des paroles
Je voudrais être un cagur
pour être en mesure de passer de vous,
sauter et manger de l'herbe.
Je voudrais être une limace
et bave avec dignité,
pas comme une merde.
Magradaria être un lémurien,
Je ne sais pas comment dormir,
et ne pense pas à vous.
Vous avez bloqué être un mp3,
pour ne pas occuper autant de place
dans mon cœur;
OU être un jaune et donc j'aurais une excuse pour
pour être fermé.
Magradaria être Nesquik
pour être en mesure de disoldrem déjà et ne pas penser avec vous. x2
Je voudrais être un bouledogue
avec un nom horrible
pour ne pas avoir de l'espoir.
Je voudrais être un escargot
et être hermaphrodite
ou un escarbat antinucléaire.
Magradaria être un lémurien
et que je ne sais pas ce que l'enfer faire
et ne pense pas à vous. x3
(Gracias à lluctik por esta letra)