The Never Land Pirate Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Captain Hook (Is a Cranky Crook)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Captain Hook (Is a Cranky Crook) » de The Never Land Pirate Band.
Paroles
Out on the waves, so goes the tale, The Jolly Roger sails
And at the helm, be a captain who, has a bone to pick with you
He’s a skarvy shark with a toothy ache
He’d nick the name from your birthday cake
He’s got more hooks than a tackle box
And he’ll swipe the stripes right off of your socks
Captain Hook is a cranky cook
An oddfish, codfish, sneaky snook
Captain Hook is a cranky cook
An oddfish, codfish, sneaky snook
We signed the board, with the old sea snake and that was our mistake
We wish we had, a gold doubloon, for every plan he’s ruined
He’s an old bilge rat in an overcoat
He’s a silly, frilly, billy goat
Captain Hook is a cranky cook
An oddfish, codfish, sneaky snook!
Traduction des paroles
Sur les vagues, ainsi va le conte, les voiles Jolly Roger
Et à la barre, soyez un capitaine qui, a un os à choisir avec vous
C'est un requin skarvy qui a mal aux dents
Il entendrait le nom de ton gâteau d'anniversaire
Il a plus de crochets qu'une boîte à pêche
Et il va glisser les rayures de vos chaussettes
Le capitaine Hook est un cuisinier grincheux
Un poisson bizarre, morue, snook sournois
Le capitaine Hook est un cuisinier grincheux
Un poisson bizarre, morue, snook sournois
Nous avons signé le tableau, avec le vieux serpent de mer et c'était notre erreur
On aimerait avoir un doublon d'or pour chaque plan qu'il a ruiné
C'est un vieux rat de cale en manteau
Il est un idiot, froufrous, billy goat
Le capitaine Hook est un cuisinier grincheux
Un poisson bizarre, une morue, un snook sournois!