The Nails — Paroles et traduction des paroles de la chanson The First Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The First Time » de The Nails.
Paroles
When you wake up
And it’s cold outside
So you dream
It’s not the first time
That you wake up
And the world outside
Disappears in the lights
It’s not the first time
It’s not the first time
You wake up
You wake up
You wake up
And it’s cold outside
So you dream
And you raise your eyes to the blue, blue sky
And the wings of angels go flyin' by
You raise your eyes to the blue, blue sky
And the wings of angels go flyin' by
You wake up
And you feel like a child
And your thoughts run wild
It’s not the first time
That you wake up
You feel a song inside
And you dream
It’s not the first time
It’s not the first time
You wake up
You wake up
You wake up
And you’re sad inside
So you dream
And you raise your eyes to the blue, blue sky
And the wings of angels go flyin' by
Said you raise your eyes to the blue, blue sky
And the wings of angels go flyin' by
And we burn with a fine, pure love
And a fire
We are electric
We are flesh and desire
And we burn with a fine, pure love
And a fire
We are electric
We are flesh and desire
It’s not the first time
It’s not the first time
You wake up
You wake up
You wake up
And it’s cold outside
So you dream
And you raise your eyes to the blue, blue sky
And the wings of angels go flyin' by
Said you raise your eyes to the blue, blue sky
And the wings of angels go flyin' by
Said you raise your eyes to the blue, blue sky
And the wings of angels go flyin' by
Said you raise your eyes to the blue, blue sky
And the wings of angels go flyin' by
And we burn with a fine, pure love
Yes we burn with a fine, pure love
And we burn with a fine, pure love
Yes we burn with a fine, pure love
Traduction des paroles
Quand vous vous réveillez
Et il fait froid à l'extérieur
Si vous rêvez
Ce n'est pas la première fois
Que vous vous réveillez
Et le monde extérieur
Disparaît dans les lumières
Ce n'est pas la première fois
Ce n'est pas la première fois
Vous vous réveillez
Vous vous réveillez
Vous vous réveillez
Et il fait froid à l'extérieur
Si vous rêvez
Et vous levez les yeux vers le ciel bleu, bleu
Et les ailes des anges aller flyin' par
Vous levez les yeux vers le ciel bleu, bleu
Et les ailes des anges aller flyin' par
Vous vous réveillez
Et vous vous sentez comme un enfant
Et tes pensées se déchaînent
Ce n'est pas la première fois
Que vous vous réveillez
Vous sentez une chanson à l'intérieur
Et vous rêvez
Ce n'est pas la première fois
Ce n'est pas la première fois
Vous vous réveillez
Vous vous réveillez
Vous vous réveillez
Et tu es triste à l'intérieur
Si vous rêvez
Et vous levez les yeux vers le ciel bleu, bleu
Et les ailes des anges aller flyin' par
Dit que vous levez les yeux vers le ciel bleu, bleu
Et les ailes des anges aller flyin' par
Et nous brûlons avec un amour pur et fin
Et un feu
Nous sommes électriques
Nous sommes chair et désir
Et nous brûlons avec un amour pur et fin
Et un feu
Nous sommes électriques
Nous sommes chair et désir
Ce n'est pas la première fois
Ce n'est pas la première fois
Vous vous réveillez
Vous vous réveillez
Vous vous réveillez
Et il fait froid à l'extérieur
Si vous rêvez
Et vous levez les yeux vers le ciel bleu, bleu
Et les ailes des anges aller flyin' par
Dit que vous levez les yeux vers le ciel bleu, bleu
Et les ailes des anges aller flyin' par
Dit que vous levez les yeux vers le ciel bleu, bleu
Et les ailes des anges aller flyin' par
Dit que vous levez les yeux vers le ciel bleu, bleu
Et les ailes des anges aller flyin' par
Et nous brûlons avec un amour pur et fin
Oui, nous brûlons avec un amour pur et fin
Et nous brûlons avec un amour pur et fin
Oui, nous brûlons avec un amour pur et fin