The Nails — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fiction
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fiction » de The Nails.
Paroles
Let’s crawl through the city tonight
Let’s climb the ladder of light
Let’s go out and lose all sense of direction
Is it for real?
Or is it fiction?
We speak in tongues that I can’t understand
I bite your lip and you shake my hand
Is it love or some new kind of tension
Is it for real?
Is it fiction?
Let’s forget all the things we’ve said
Let’s pretend that the meanings are dead
I’m sick and tired of this world’s restrictions
Is it for real?
Is it fiction?
You and me are pulled apart
Trying to dig into the heart
Trying to read what the neon wrote
In the jungle of cigarette smoke
All alone losing our vision
We are fools on a mystery mission
Can’t understand this world’s affliction
Is it for real?
Let’s crawl through the city tonight
Let’s climb the ladder of light
Let’s go out and lose all sense of direction
Is it for real?
Or is it fiction?
You and me are pulled apart
Trying to dig into the heart
Trying to read what the neon wrote
In the jungle of cigarette smoke
All alone losing our vision
We are fools on a mystery mission
Can’t understand this world’s affliction
Is it for real?
Or is it fiction?
Is it for real?
Is it for real?
Is it for real?
Is it for real?
Is it for real?
Traduction des paroles
Rampons à travers la ville ce soir
Gravissons l'échelle de la lumière
Sortons et perdons tout sens de l'orientation
C'est pour de vrai?
Ou est-ce de la fiction?
Nous parlons dans des langues que je ne peux pas comprendre
Je te mords la lèvre et tu me serres la main
C'est de l'amour ou une nouvelle tension
C'est pour de vrai?
Est-ce de la fiction?
Oublions toutes les choses que nous avons dit
Prétendons que les significations sont mortes
J'en ai marre des restrictions de ce monde
C'est pour de vrai?
Est-ce de la fiction?
Toi et moi sommes séparés
Essayer de creuser dans le cœur
Essayer de lire ce que le néon a écrit
Dans la jungle de la fumée de cigarette
Tout seul perdre notre vision
Nous sommes des imbéciles dans une mission mystérieuse
Je ne peux pas comprendre l'affliction de ce monde
C'est pour de vrai?
Rampons à travers la ville ce soir
Gravissons l'échelle de la lumière
Sortons et perdons tout sens de l'orientation
C'est pour de vrai?
Ou est-ce de la fiction?
Toi et moi sommes séparés
Essayer de creuser dans le cœur
Essayer de lire ce que le néon a écrit
Dans la jungle de la fumée de cigarette
Tout seul perdre notre vision
Nous sommes des imbéciles dans une mission mystérieuse
Je ne peux pas comprendre l'affliction de ce monde
C'est pour de vrai?
Ou est-ce de la fiction?
C'est pour de vrai?
C'est pour de vrai?
C'est pour de vrai?
C'est pour de vrai?
C'est pour de vrai?