The Nails — Paroles et traduction des paroles de la chanson Darkness Grows Uncivilized
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Darkness Grows Uncivilized » de The Nails.
Paroles
I was walking down the street
Somewhere in Spain
And it was a pretty little village
Soaked in rain
And I was thinking of Lorca
The way that he died
And how darkness grows uncivilized
The light swept up by the trees
And the shadows are marching in small degrees
And I can hear the voice
It’s just out of reach
Like the song caught between
The moon’s white teeth
And darkness grows uncivilized
I’m waiting on the corner
Of Broadway and Bliss
An angel of mercy
I’m waiting for your kiss
And out on the streets a line of cars
Constellating like metal stars
And I wait for you through all of this
I wait for you and your sweet kiss
And darkness grows uncivilized
Uncivilized
I hear a storm
And it hangs in the air
I hear a scream
Sounds like a prayer
I’m thinking of Lorca
And the way that he died
And how darkness grows uncivilized
And I think of the men
Their hearts gone mad
Pointing guns at the head
Of God, the holy father, who
Will point the gun right back at you
And darkness grows uncivilized
Uncivilized
Darkness grows uncivilized
Uncivilized
And I was thinking of Lorca
And the way that he died
Traduction des paroles
Je marchais dans la rue
Quelque part en Espagne
Et c'était un joli petit village de
Trempé dans la pluie
Et je pensais à Lorca
La façon dont il est mort
Et comment les ténèbres deviennent incivilisées
La lumière balayée par les arbres
Et les ombres marchent à petits degrés
Et je peux entendre la voix
Il est juste hors de portée
Comme la chanson prise entre
Les dents blanches de la Lune
Et les ténèbres deviennent incivilisées
Je suis en attente sur le coin
De Broadway et de bonheur
Un ange de miséricorde
Je suis en attente de ton baiser
Et dans les rues une file de voitures
Constellation comme des étoiles métalliques
Et je t'attends à travers tout ça
Je t'attends Et ton doux baiser
Et les ténèbres deviennent incivilisées
Non civilisés
J'entends une tempête
Et il pend dans l'air
J'entends un cri
Sonne comme une prière
Je pense à Lorca
Et la façon dont il est mort
Et comment les ténèbres deviennent incivilisées
Et je pense aux hommes
Leurs cœurs sont devenus fous
Pointant des armes à la tête
De Dieu, le saint-père, qui
Va pointer le pistolet sur vous
Et les ténèbres deviennent incivilisées
Non civilisés
L'obscurité se développe incivilized
Non civilisés
Et je pensais à Lorca
Et la façon dont il est mort