The Murder of My Sweet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Another Dawn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Another Dawn » de The Murder of My Sweet.
Paroles
I feel your presence when I sleep
It’s like you’re lying next to me
I can almost hear you breathe
It’s like a dark night symphony
The world’s so cold since you been gone
There’s no escape from what I’ve done
My life is lost in yesterday
I’d do anything to stop this rain
Come to me We’ll make it through this dark night
Trust in me Just like the sun will rise tomorrow
Our soul’s will reach a higher ground
And when the night is dark upon us We will be one
Another dawn
I walk until the break of day
You hold me, night has swept away
To pay the price I have to pay
I’m bound forever to this pain
So come to me We’ll make it through this dark night
Trust in me Just like the sun will rise tomorrow
Our soul’s will reach a higher ground
And when the night is dark upon us We will be one
Another dawn
A sea of colors bend into a fantasy
If I could have a chance to change my destiny
And tomorrow all our sins will be a distant dream
Along the path we walk in free
Just like the sun will rise tomorrow
Just like the sun will rise tomorrow
Come to me We’ll make it through this dark night
Trust in me, trust in me
I’ll take you through this harsh night
Come to me And we will see
The sun will rise tomorrow
Our soul’s will reach a higher ground
And when the night is dark upon us We will be one
Another dawn
Traduction des paroles
Je sens ta présence quand je dors
C'est comme si vous êtes couché à côté de moi
Je peux presque t'entendre respirer
C'est comme une symphonie de nuit noire
Le monde est si froid depuis ton départ
Il n'y a pas d'échappatoire à ce que j'ai fait
Ma vie est perdue hier
Je ferais n'importe quoi pour arrêter cette pluie
Viens à moi on va traverser cette nuit noire
Confiance en moi comme le soleil se lèvera demain
Notre âme atteindra un terrain plus élevé
Et quand la nuit sera sombre sur nous nous serons un
Une aube nouvelle
Je marche jusqu'à la pause de la journée
Tu me tiens, la nuit a balayé
Pour payer le prix que je dois payer
Je suis lié à jamais à cette douleur
Alors viens à moi On va traverser cette nuit noire
Confiance en moi comme le soleil se lèvera demain
Notre âme atteindra un terrain plus élevé
Et quand la nuit sera sombre sur nous nous serons un
Une aube nouvelle
Une mer de couleurs se plier à un fantasme
Si je pouvais avoir une chance de changer mon destin
Et demain, tous nos péchés seront un rêve lointain
Le long du chemin nous marchons gratuitement
Comme le soleil se lèvera demain
Comme le soleil se lèvera demain
Viens à moi on va traverser cette nuit noire
Confiance en moi, confiance en moi
Je te ferai traverser cette dure nuit
Venez à moi Et nous verrons
Le soleil se lèvera demain
Notre âme atteindra un terrain plus élevé
Et quand la nuit sera sombre sur nous nous serons un
Une aube nouvelle