The Mountain Goats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Horseradish Road
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Horseradish Road » de The Mountain Goats.
Paroles
The way that everybody’s voice
Comes out muffled when they speak
The way we take our diminishing inventories
Month to month and week to week
The Maria Callas record’s
On the stereo all the time
You’re gonna get yours
And I’m gonna get mine
'Cause in this car, in this car
Somebody’s bound to get burned
I know, I know
'Cause I’ve been watching the road turn
The enigma variations
On the radio
The things that I could guess at The things that I already know
And the twelve thousand dollars
That turned up in your purse
You’ve done something awful
I’ve done something worse
And in this car, in this car
Somebody’s bound to get burned
I know, I know
'Cause I’ve been watching the road turn
Traduction des paroles
La façon dont la voix de tout le monde
Sort étouffé quand ils parlent
La façon dont nous prenons nos stocks décroissants
Mois à mois et semaine à Semaine
Le disque Maria Callas
Sur la Stéréo Tout le temps
Tu vas avoir le tien
Et je vais obtenir le mien
Parce que dans cette voiture, dans cette voiture
Quelqu'un a lié pour obtenir brûlé
Je sais, je sais
Parce que j'ai regardé la route tourner
Les variations enigma
Sur la radio
Les choses que je pouvais deviner Les choses que je connais déjà
Et les douze mille dollars
Qui se place dans votre sac à main
Vous avez fait quelque chose d'affreux
J'ai fait quelque chose de pire
Et dans cette voiture, dans cette voiture
Quelqu'un a lié pour obtenir brûlé
Je sais, je sais
Parce que j'ai regardé la route tourner