The Motion Sick — Paroles et traduction des paroles de la chanson 30 Lives

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 30 Lives » de The Motion Sick.

Paroles

What if I were born again and my Zen
Didn’t kick me up a notch
I won’t know what to do without you
So I’ll just sit back and watch as
Days turn into nights turn into weeks
Turn into years
The stars go around
And they cut the ground
And the lights all disappear
No matter what I do, yeah it’s true
I long to spend another 30 lives with you
Yeah I do, I’d love to spend
Another 30 lives with you
pa, papapa, papapa, pa, papapa, pa, pa, pa
papa, papapa, pa, papapa, pa, pa, pa…
As my mood ring turns dark blue
I accrue these yearnings not to die
I won’t know what to do without you
If I’m spawned back up to life
And the days turn into nights turn into weeks
Turn into years
And the boredom comes
And there’s no one else
Who can wipe away the tears
No matter what I do, yeah it’s true
I long to spend another 30 lives with you
Yeah I do, I’d love to spend
Another 30 lives with
pa, papapa, papapa, pa, papapa, pa, pa, pa
papa, papapa, pa, papapa, pa, pa, pa…
Up Up Down Down
Left Right Left Right
B A Select Start
No matter what I do, yeah it’s true
I long to spend another 30 lives with you
Yeah I do, I’d love to spend
Another 30 lives with you
pa, papapa, papapa, pa, papapa, pa, pa, pa
papa, papapa, pa, papapa, pa, pa, pa…

Traduction des paroles

Que faire si je suis né de nouveau et mon Zen
Ne pas me coup de pied d'un cran
Je ne sais pas quoi faire sans vous
Donc je vais juste m'asseoir et regarder comme
Les jours se transforment en nuits se transforment en semaines
Se transformer en années
Les étoiles d'aller autour de la
Et ils ont coupé le sol
Et les lumières disparaissent toutes
Peu importe ce que je fais, oui, c'est vrai
J'ai envie de passer encore 30 vies avec toi
Ouais, j'aimerais bien passer
Un autre 30 vit avec vous
pa, papapa, papapa, pa, papapa, pa, pa, pa
papa, papapa, pa, papapa, pa, pa, pa…
Comme mon anneau d'humeur devient bleu foncé
J'accumule ces désirs de ne pas mourir
Je ne sais pas quoi faire sans vous
Si je suis réapparu à la vie
Et les jours se transforment en nuits se transforment en semaines
Se transformer en années
Et l'ennui vient
Et il n'y a pas d'autre
Qui peut essuyer les larmes
Peu importe ce que je fais, oui, c'est vrai
J'ai envie de passer encore 30 vies avec toi
Ouais, j'aimerais bien passer
Un autre 30 vit avec
pa, papapa, papapa, pa, papapa, pa, pa, pa
papa, papapa, pa, papapa, pa, pa, pa…
Haut Haut Bas Bas
Gauche Droite Gauche Droite
B A Sélectionnez Démarrer
Peu importe ce que je fais, oui, c'est vrai
J'ai envie de passer encore 30 vies avec toi
Ouais, j'aimerais bien passer
Un autre 30 vit avec vous
pa, papapa, papapa, pa, papapa, pa, pa, pa
papa, papapa, pa, papapa, pa, pa, pa…