The Mother Hips — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whiskey On A Southbound
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whiskey On A Southbound » de The Mother Hips.
Paroles
Whiskey on a southbound
Bound for Angel Town
Let those diesel engines pull me down
Broke-down man at the station house
Crying from his head to his hands
Lord, it makes me wonder what she said.
She said I have the strangest kind of innocence
I’m gonna ask her exactly what that means
She said her mother likes me,
And I think I trust them both
And she treats me good enough for me to write this song
Well my girl got drunk and she’s talking to some boys
From high school
She knows how to swim but
I think she wants to drown
Ticketman said she’s trying to make me A jealous-hearted man
Watching the telephone wires, I nod my head
Whiskey on the southbound
Whiskey on the southbound
Whiskey on the southbound
Bound for Angel town
Traduction des paroles
Whisky en direction du Sud
À destination D'Angel Town
Laissez ces moteurs diesel me tirer vers le bas
Un homme en panne à la gare
Pleurer de sa tête à ses mains
Seigneur, il me fait me demander ce qu'elle a dit.
Elle a dit que j'avais la plus étrange innocence
Je vais lui demander ce que cela signifie exactement
Elle a dit que sa mère m'aimait bien,
Et je crois que je leur fais confiance
Et elle me traite assez bien pour que j'écrive cette chanson
Ma copine s'est saoulée et elle parle à des garçons
De l'école secondaire
Elle sait nager, mais
Je pense qu'elle veut noyer
Ticketman a dit qu'elle essayait de faire de moi un homme jaloux
En regardant les fils du téléphone, je hoche la tête
Whisky en direction du Sud
Whisky en direction du Sud
Whisky en direction du Sud
À destination D'Angel town