The Moondoggies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Night & Day

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Night & Day » de The Moondoggies.

Paroles

This is the way my body sways
When I’m thinkin' about you
When I’m thinkin' about you
Oh I’ve been thinkin' about you
Night and day
Night and day
Night and day
Oh I ladididum
This is the way my body shakes
When I’m lyin' beside you
When I’m lyin' beside you
Oh I’ve been lyin' beside you all night long
Oh I’ve been lyin' beside you all night long
Oh I’ve been lyin' beside you all night long
Oh I ladididum
I don’t know what I want from you
I don’t know what I want from you
Oh I been wishin' I could leave you alone tonight
Oh I been wishin' I could leave you alone tonight
I don’t know what I want from you
I don’t know what I want from
Oh I believe in something better
And I believe that your heart is like a rain cloud (?)
Well now I’m runnin' on down the track
And I ain’t lookin' back
You say love’s a dirty road
Follow it and you’ll get cold
Oh I believe in somethin' greater
And I believe that your heart is like a bright cloud (?)
Well now I’m runnin' on down the track
And I ain’t lookin' back
You say love’s a dirty road
Follow it and you’ll get cold

Traduction des paroles

C'est comme ça que mon corps se balance
Quand je suis thinkin' sur vous
Quand je suis thinkin' sur vous
Oh je suis thinkin' sur vous
Le jour et la nuit
Le jour et la nuit
Le jour et la nuit
Oh je ladididum
C'est la façon dont mon corps tremble
Quand je suis lyin' à côté de vous
Quand je suis lyin' à côté de vous
J'ai menti à tes côtés toute la nuit
J'ai menti à tes côtés toute la nuit
J'ai menti à tes côtés toute la nuit
Oh je ladididum
Je ne sais pas ce que je veux de toi
Je ne sais pas ce que je veux de toi
J'aurais aimé te laisser tranquille ce soir
J'aurais aimé te laisser tranquille ce soir
Je ne sais pas ce que je veux de toi
Je ne sais pas ce que je veux de
Je crois en quelque chose de mieux
Et je crois que votre cœur est comme un nuage de pluie (?)
Eh bien, maintenant, je cours sur la piste
Et j'ain 't lookin' retour
Tu dis que l'amour est une sale route
Suivez le et vous aurez froid
Je crois en quelque chose de plus grand
Et je crois que votre cœur est comme un nuage lumineux (?)
Eh bien, maintenant, je cours sur la piste
Et j'ain 't lookin' retour
Tu dis que l'amour est une sale route
Suivez le et vous aurez froid