The Moon and the Nightspirit — Paroles et traduction des paroles de la chanson Örökké
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Örökké » de The Moon and the Nightspirit.
Paroles
Cover me with the mantle of Earth, my fair one,
Let blissful dream embrace me,
Let the rain wash out my blood,
Let the depth of fallen, russet leaves entomb me.
Spread my ashes Brother Wind,
Carry my remains Sister Stream,
Let me be the seed of a new beginning,
The cradle of the new-born.
Weep no more my beloved,
I stay here in this world,
I reborn as a child of the fathomless firmanent,
A star that rises at evening, bright, toward Heavens.
Traduction des paroles
Couvre - moi du manteau de terre, ma belle,
Laissez le rêve heureux m'embrasser,
Que la pluie lave mon sang,
Laissez la profondeur de tombé, russet laisse m'entomber.
Répands mes cendres frère vent,
Carry mon remains sœur flux,
Laissez-moi être la graine d'un nouveau départ,
Le berceau du nouveau-né.
Ne pleure plus mon bien aimé,
Je reste ici dans ce monde,
Je renais comme un enfant de l'insondable firmanent,
Une étoile qui se lève au soir, brillante, vers les cieux.