The Monkees — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Believe You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Believe You » de The Monkees.
Paroles
I believe you on a sunny day
I believe you chase the clouds away
I believe you
I believe you on a rainy night
I believe you put the moon to flight
I believe you
Whoa oh oh Whoa oh oh
I believe you
I believe your body
I believe your heart
I believe we’re one
I believe we’ll part
I believe you
I believe you warm
I believe you’ll stay
I believe you cold
I believe you’ll stray
I believe you
Whoa oh oh Whoa oh oh
I believe you
The engines of your love
Achieve escape velocity
I’m catapulted into space
for moments I am free
Then a trap door drops;
I’m plummeted
Into quicksands of despair
I’m consumed by flames of agony
Till you tell me that you care
Whoa oh oh Whoa oh oh And I believe you
I believe you
Whoa oh oh Whoa oh oh
I believe you
I believe you
What else can I do?
I believe you
I believe you
What else can I do?
What else can I do?
Traduction des paroles
Je te crois par une journée ensoleillée
Je crois que vous chassez les nuages
Je vous crois
Je te crois par une nuit pluvieuse
Je crois que vous avez mis la Lune en fuite
Je vous crois
Whoa oh oh Whoa oh oh
Je vous crois
Je crois que ton corps
Je crois ton coeur
Je crois que nous sommes un
Je crois que nous allons la partie
Je vous crois
Je crois que vous avez chaud
Je crois que vous allez rester
Je te crois froid
Je pense que vous les errants
Je vous crois
Whoa oh oh Whoa oh oh
Je vous crois
Les moteurs de votre amour
Atteindre la vitesse d'échappement
Je suis catapulté dans l'espace
pour des moments je suis libre
Puis une trappe gouttes;
Je suis effondrée
Dans des sables mouvants de désespoir
Je suis consumé par les flammes de l'agonie
Jusqu'à ce que tu me dises que tu t'en soucies
Whoa oh oh Whoa oh oh Et je crois que vous
Je vous crois
Whoa oh oh Whoa oh oh
Je vous crois
Je vous crois
Que puis-je faire?
Je vous crois
Je vous crois
Que puis-je faire?
Que puis-je faire?