The Moirai — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bury Yourself
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bury Yourself » de The Moirai.
Paroles
The lives we fake compensate for lost opportunities
And i can see everything i fought
So i would never be crowded with confidence
But proud of every lie i live
(i turn the weighted side of my face to this savage new adultery)
I forgot the only love i lost, briefly
I’m tired of finding new ways to hurt myself, with care
So bury yourself in your loss
If you’re willing to peel off this mess of skin
That’s grown on me
So bury your memory
Of the good you saw in me
I’ll reveal all the treachery when i’m done and your motionless
Traduction des paroles
Les vies que nous simulons compensent les occasions perdues
Et je peux voir tout ce que j'ai combattu
Donc je ne serais jamais bondé de confiance
Mais fier de tous les mensonges que je vis
(je tourne le côté pondéré de mon visage à ce nouvel adultère sauvage)
J'ai oublié le seul amour que j'ai perdu, brièvement
Je suis fatigué de trouver de nouvelles façons de me blesser, avec soin
Alors enterrez vous dans votre perte
Si vous êtes prêt à décoller ce gâchis de peau
Qui a grandi sur moi
Alors enterrez votre mémoire
Du bien que tu as vu en moi
Je révélerai toute la trahison quand j'aurai fini et votre immobile