The Modern Electric — Paroles et traduction des paroles de la chanson All We Have Is Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All We Have Is Now » de The Modern Electric.
Paroles
Honey, you should be here yeah
There’ll come a day when I can’t hold ya
So won’t you let me hold you now?
There’ll come a day when I can’t hold ya
So won’t you let me hold you now?
There’ll come a day when I can’t hold ya
Let me hold you now
There’ll come a day when I can’t know ya
So won’t you let me know you now?
There’ll come a day when I can’t know ya
So won’t you let me know you now?
There’ll come a day when I can’t know ya
Let me know you now
Every beat, beat of your heart
Is one less I’ve got
Every beat, beat of your heart
Is one less I’ve got
Every beat, beat of your heart
Is one less I’ve got
Honey, you should be here, here, but you’re not, oh
There’ll come a day when it’s all over
Baby, all we have is now, now
There’ll come a day when it’s all over
Baby, all we have is now, now
There’ll come a day when it’s all over
All we have is now
Every beat, beat of your heart
Is one less I’ve got
Every beat, beat of your heart
Is one less I’ve got
Every beat, beat of your heart
Is one less I’ve got
Honey, you should be
Honey, you should be
Baby, you should be
Honey, you should be here, but you’re not
Every beat, beat of your heart
Is one less I’ve got
Every beat, beat of your heart
Is one less I’ve got
Every beat, beat of your heart, heart, heat, oh
Every beat, beat of your heart
Honey you should be here, here but you’re not
Traduction des paroles
Miel, vous devriez être ici, ouais
Il viendra un jour où je ne pourrai plus te tenir
Tu ne me laisses pas te prendre dans tes bras?
Il viendra un jour où je ne pourrai plus te tenir
Tu ne me laisses pas te prendre dans tes bras?
Il viendra un jour où je ne pourrai plus te tenir
Permettez-moi de vous tenir maintenant
Il viendra un jour où je ne peux pas te connaître
Tu ne veux pas me le dire maintenant?
Il viendra un jour où je ne peux pas te connaître
Tu ne veux pas me le dire maintenant?
Il viendra un jour où je ne peux pas te connaître
Faites le moi savoir maintenant
Chaque battement, battement de votre cœur
Est un moins j'ai
Chaque battement, battement de votre cœur
Est un moins j'ai
Chaque battement, battement de votre cœur
Est un moins j'ai
Chérie, tu devrais être là, mais tu ne l'es pas, oh
Il viendra un jour où tout sera fini
Bébé, tout ce qu'on a c'est maintenant, maintenant
Il viendra un jour où tout sera fini
Bébé, tout ce qu'on a c'est maintenant, maintenant
Il viendra un jour où tout sera fini
Tout ce que nous avons est maintenant
Chaque battement, battement de votre cœur
Est un moins j'ai
Chaque battement, battement de votre cœur
Est un moins j'ai
Chaque battement, battement de votre cœur
Est un moins j'ai
Miel, vous devriez être en
Miel, vous devriez être en
Bébé, vous devriez être
Chérie, tu devrais être là, mais tu ne l'es pas
Chaque battement, battement de votre cœur
Est un moins j'ai
Chaque battement, battement de votre cœur
Est un moins j'ai
Chaque battement, battement de votre coeur, coeur, chaleur, oh
Chaque battement, battement de votre cœur
Chérie, tu devrais être là, mais tu ne l'es pas