The Mitch Hansen Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jacob Black
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jacob Black » de The Mitch Hansen Band.
Paroles
Jacob Black
She’s not coming back
La Push has come to shove and she’s trough with you
Don’t you see, you’re just a dog to me
If you come near her again, I’ll eat you too
(CHORUS X2)
First you missed her
Then you kissed her
I’m just watching
You think you’re fine
I’m waiting, contemplating
Don’t you screw up
Or you’re mine
You’re nothing but a dog
Nothing but a dog
Nothing but a dog
And it’s time for you to face the truth
You’re nothing but a dog
Nothing but a dog
Nothing but a dog
And she’s still way too good for you
Watch your back cause who knows what I’ll do
Jacob Black, I got my eye on you
The other day
I thought I heard you say
May the best man win, but I see through your ploy
You may think
That you are on the brink
Of winning her love, but you are just a boy
(CHORUS X2)
First you missed her
Then you kissed her
I’m just watching
You think you’re fine
I’m waiting, contemplating
Don’t you screw up
Or you’re mine
You’re nothing but a dog
Nothing but a dog
Nothing but a dog
And it’s time for you to face the truth
You’re nothing but a dog
Nothing but a dog
Nothing but a dog
And she’s still way too good for you
Watch your back cause who knows what I’ll do
Jacob Black, I got my eye on you
(STICK)
You were there to save her life
When I was far away
Differences is aside
I’ll say thank you anyway
The bigger man will shake your hand
And pretty soon you’ll see
In your mind, you’re kissing her
In life, she’s kissing me
You’re nothing but a dog
Nothing but a dog
Nothing but a dog
And it’s time for you to face the truth
You’re nothing but a dog
Nothing but a dog
Nothing but a dog
And she’s still way too good for you
Watch your back cause who knows what I’ll do
Jacob Black, I got my eye on you…
Traduction des paroles
Jacob Black
Elle n'est pas de revenir
La Push est venu à pousser et elle est creux avec vous
Ne voyez-vous pas, vous êtes juste un chien pour moi
Si tu t'approches encore d'elle, je te mangerai aussi
(CHORUS X2)
Tout d'abord vous manqué
Alors vous embrasse
Je suis en train de regarder
Vous pensez que vous êtes beaux
Je suis en attente, en contemplant
Ne vous vis
Ou vous êtes mine
Vous n'êtes rien mais un chien
Rien, mais un chien
Rien, mais un chien
Et il est temps pour vous de faire face à la vérité
Vous n'êtes rien mais un chien
Rien, mais un chien
Rien, mais un chien
Et elle est encore trop bonne pour toi
Fais gaffe car qui sait ce que je vais faire
Jacob Black, j'ai eu mon oeil sur vous
L'autre jour,
J'ai pensé que je vous ai entendu dire
Que le meilleur gagne, mais je vois à travers votre stratagème
Vous pouvez penser
Que vous êtes au bord du Gouffre
De gagner son amour, mais vous êtes juste un garçon
(CHORUS X2)
Tout d'abord vous manqué
Alors vous embrasse
Je suis en train de regarder
Vous pensez que vous êtes beaux
Je suis en attente, en contemplant
Ne vous vis
Ou vous êtes mine
Vous n'êtes rien mais un chien
Rien, mais un chien
Rien, mais un chien
Et il est temps pour vous de faire face à la vérité
Vous n'êtes rien mais un chien
Rien, mais un chien
Rien, mais un chien
Et elle est encore trop bonne pour toi
Fais gaffe car qui sait ce que je vais faire
Jacob Black, j'ai eu mon oeil sur vous
(BÂTON)
Vous étiez là pour lui sauver la vie
Quand j'étais loin
Différences de côté
Je vais vous dire merci de toute façon
Le plus gros te serra la main
Et bientôt vous verrez
Dans votre esprit, vous êtes en l'embrassant
Dans la vie, elle en m'embrassant
Vous n'êtes rien mais un chien
Rien, mais un chien
Rien, mais un chien
Et il est temps pour vous de faire face à la vérité
Vous n'êtes rien mais un chien
Rien, mais un chien
Rien, mais un chien
Et elle est encore trop bonne pour toi
Fais gaffe car qui sait ce que je vais faire
Jacob Black, j'ai eu mon oeil sur vous…