The Mission — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shelter From The Storm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shelter From The Storm » de The Mission.
Paroles
It’s raining cats and dogs and I’m soaked right through the skin
Running blind in the God given light, is where I’ve been
It’s plans to be laid, deals to be made
Price to be paid and prayers to be said
For God only knows where I lay my head
Give me shelter, shelter from the storm
Give me shelter, shelter from the storm
My head is bowed as the wind blows hard and the rain is beating cruel
Walking on water barefoot, in this whirlpool
Gods for plays and days on days
? on ?, these words of play
Give me strength and give me praise and ?? could I lay
Give me shelter, shelter from the storm
Give me shelter, shelter from the storm
Hello, I love you, won’t you tell me you name
Hello, I love you, won’t you tell me you name
Come on baby light my fire, come on baby light my fire
Come on baby light my fire, come on baby light my fire
Give me shelter, shelter from the storm
Give me shelter, shelter from the storm
Give me shelter, shelter from the storm
Give me shelter, shelter from the storm
Come and get it It’s been a long time since I rock 'n' rolled
It’s been a long time since I did that stroll
Let me get it back, let me get it back, let me get it back
Let me get it back, let me get it back, let me get it back
Give me shelter, shelter from the storm
Give me shelter, shelter from the storm
Give me shelter, shelter from the storm
Give me shelter, shelter from the storm
I can’t get no satisfaction
I can’t get no satisfaction
I can’t get no satisfaction
I hear you calling Marian
I hear you calling Marian
Give me shelter, shelter from the storm
Give me shelter, shelter from the storm
Traduction des paroles
Il pleut des chats et des chiens et je suis trempé à travers la peau
Courir aveugle dans la lumière donnée par Dieu, c'est là que j'ai été
C'est des plans à mettre, des accords à faire
Prix à payer et prières à dire
Car Dieu seul sait où je pose ma tête
Donnez-moi un abri, un abri de la tempête
Donnez-moi un abri, un abri de la tempête
Ma tête est inclinée comme le vent souffle fort et la pluie bat cruelle
Marcher sur l'eau pieds nus, dans ce bain à remous
Dieux pour les jeux et les jours sur les jours
? sur ? ces mots de jouer
Donnez-moi la force et donnez-moi la louange et ?? pourrais-je jeter
Donnez-moi un abri, un abri de la tempête
Donnez-moi un abri, un abri de la tempête
Bonjour, je t'aime, ne me dis-tu pas ton nom
Bonjour, je t'aime, ne me dis-tu pas ton nom
Allez bébé allume mon feu, Allez bébé allume mon feu
Allez bébé allume mon feu, Allez bébé allume mon feu
Donnez-moi un abri, un abri de la tempête
Donnez-moi un abri, un abri de la tempête
Donnez-moi un abri, un abri de la tempête
Donnez-moi un abri, un abri de la tempête
Viens le chercher ça fait longtemps que je n'ai pas roulé
Il a été un long temps depuis que j'ai fait cette promenade
Permettez-moi de le récupérer, permettez-moi de le récupérer, permettez-moi de le récupérer
Permettez-moi de le récupérer, permettez-moi de le récupérer, permettez-moi de le récupérer
Donnez-moi un abri, un abri de la tempête
Donnez-moi un abri, un abri de la tempête
Donnez-moi un abri, un abri de la tempête
Donnez-moi un abri, un abri de la tempête
Je ne peux pas obtenir aucune satisfaction
Je ne peux pas obtenir aucune satisfaction
Je ne peux pas obtenir aucune satisfaction
Je t'entends appeler Marian
Je t'entends appeler Marian
Donnez-moi un abri, un abri de la tempête
Donnez-moi un abri, un abri de la tempête