The Miracles — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Never Miss A Good Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Never Miss A Good Thing » de The Miracles.
Paroles
And you know my love for you is true
You made me cry (me cry)
And I’ve never done a wrong to you
Whoa, goodbye, bye (bye bye)
You’re gonna cry (bye bye)
'Cause you never miss a good thing
Until it’s gone
I know you might miss your water
When the world runs dry
You might miss the sunshine
When there’s a cloudy sky
You might miss your dream
What never could be
But you, girl, you ain’t miss nothin'
No, not like you’re gonna miss me
You might (you might)
But you had said our love would always be
Girl, you made us part (you made us part)
Because you loved someone else, instead of me
Oh-whoa, goodbye, goodbye (bye bye)
You’re gonna cry (bye bye)
'Cause you never miss a good thing
Until it’s gone
You never miss a good thing
Oh, until it’s gone (never a miss good thing 'til it’s gone)
You never miss a good thing, baby
Until it’s gone (never a miss good thing 'til it’s gone)
One day you’re gonna want me
And I’ll be gone (never a miss good thing 'til it’s gone)
Gone, gone, gone, gone, gone
(never a miss good thing 'til it’s gone)
Oooh
Traduction des paroles
Et tu sais que mon amour pour toi est vrai
Vous m'avez fait pleurer (moi pleurer)
Et je n'ai jamais fait de mal à vous
Whoa, au revoir, au revoir (au revoir)
Tu vas pleurer (bye bye)
Parce que tu ne manques jamais une bonne chose
Jusqu'à ce qu'il s'en est allé
Je sais que vous pourriez manquer votre eau
Quand le monde se retrouve à sec
Vous pourriez manquer le soleil
Quand il y a un ciel nuageux
Vous pourriez manquer votre rêve
Ce qui ne pourrait jamais être
Mais vous, ma fille, vous n'manquez pas nothin'
Non, pas comme vous êtes gonna miss me
Vous pourriez (vous pourriez)
Mais tu avais dit que notre amour serait toujours
Fille, tu nous as fait partie (tu nous as fait partie)
Parce que tu aimais quelqu'un d'autre, à la place de moi
Oh-whoa, au revoir, au revoir (au revoir)
Tu vas pleurer (bye bye)
Parce que tu ne manques jamais une bonne chose
Jusqu'à ce qu'il s'en est allé
Vous ne manquez jamais une bonne chose
Oh, jusqu'à ce qu'il soit parti (jamais une bonne chose manquée jusqu'à ce qu'il soit parti)
Tu ne manques jamais une bonne chose, bébé
Jusqu'à ce qu'il soit parti (jamais une bonne chose manquée jusqu'à ce qu'il soit parti)
Un jour tu me voudras
Et je serai parti (jamais une bonne chose manquée jusqu'à ce qu'il soit parti)
Allé, allé, allé, allé, allé
(jamais une bonne chose manquée jusqu'à ce qu'il soit parti)
Oooh