The Minor Leagues — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Boys

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Boys » de The Minor Leagues.

Paroles

On the news there’s war and oil, there’s lots of people
taking for themselves
And yeah I kissed a girl who… Oh I shouldn’t have done
it But look there’s war and oil on the news
One, two, three, four, five, six, seven, all good boys
they go to heaven
Oh, but I ain’t got no fear
'Cause I know everybody that I meet has a done a lot
worse things than me So what do I care?
On my street there’s drugs and guns, and lots of people
will nothing for themselves
And yeah you kissed a boy who… Oh you shouldn’t have
done it But look there’s drugs and guns outside on the street
One, two, three, four, five, six, seven, all good girls
they go to heaven
Oh, but I ain’t got no fear
'Cause I know everybody that we meet is keeping secrets
so discreet
So what do we care?
Jesus why did you give me a conscience if I can’t use
it to influence my actions?
And Jesus why do I have to know wrong from right…
When the knowledge never ever beats out passion?
'Cause the easy part is not getting caught
It’s getting away with it that’s the rub
Oh yes the easy part is never ever getting caught
But getting away with it is f**king driving me insane
tonight
One, two, three, four, five, six, seven, all good boys
they go to heaven
Oh, but I ain’t got no fear
'Cause I know God is watching from on high with his
trademark forgiving eye
He’ll get us out of here
Oh Jesus what have I done? Oh Jesus what have I done?
Oh Jesus what have I done? I think I’ve blown it this
time

Traduction des paroles

Aux nouvelles, il y a la guerre et le pétrole, il y a beaucoup de gens
en prenant pour eux-mêmes
Et oui j'ai embrassé une fille qui ... Oh je n'aurais pas dû faire
mais regardez il y a la guerre et l'huile sur les nouvelles
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, tous les bons garçons
ils vont au ciel
Oh, mais je n'est pas eu aucune crainte
Parce que je sais que tous ceux que je rencontre ont fait beaucoup
des choses pires que moi alors qu'est-ce que je m'en fous?
Dans ma rue, il y a de la drogue et des armes, et beaucoup de gens
ne sera rien pour eux-mêmes
Et oui tu as embrassé un garçon qui ... Oh tu n'aurais pas dû
c'est fait mais regardez il y a de la drogue et des armes dehors dans la rue
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, toutes les bonnes filles
ils vont au ciel
Oh, mais je n'est pas eu aucune crainte
Parce que je sais que tous ceux qu'on rencontre gardent des secrets
si discret
Alors, que faisons-nous de soins?
Jésus Pourquoi m'as tu donné une conscience si Je ne peux pas utiliser
pour influencer mes actions?
Et Jésus Pourquoi dois je savoir le mal du bien…
Quand la connaissance ne bat jamais la passion?
Parce que le plus facile, c'est de ne pas se faire prendre
C'est s'éloigner avec elle c'est le hic
Oh oui la partie facile est de ne jamais se faire prendre
Mais s'en sortir est f * * king qui me rend fou
soir
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, tous les bons garçons
ils vont au ciel
Oh, mais je n'est pas eu aucune crainte
Parce que je sais que Dieu regarde d'en haut avec son
marque œil indulgent
Il va nous sortir de là
Oh Jésus, qu'ai-je fait? Oh Jésus, qu'ai-je fait?
Oh Jésus, qu'ai-je fait? Je pense que j'ai soufflé cette
temps