The Minor Canon — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Rockets Countdown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Rockets Countdown » de The Minor Canon.
Paroles
I have to tell you I don’t see past your eyes
As I walk my fingers on your skin
The rockets countdown comes to five
Wishing you were somewhere that I haven’t been
I feel bad
Though I haven’t said a thing
So close that I could hear your breath, the rockets hiss
All my thoughts to my confession
But no words come out my mouth, give you a kiss
Looking for a new obsession
I feel bad
Though I haven’t said a thing
I feel bad
Though I haven’t said a thing to you,
I’m sorry dear,
My narcissistic mind is twisted into knots
Ooooh, I’m sorry dear (x7)
I feel bad
Though I haven’t said a thing
I feel bad
Though I haven’t said a thing to you my dear
I’m sorry that
My narcissistic mind is twisted into knots.
Traduction des paroles
Je dois te dire que je ne vois pas au delà de tes yeux
Comme je marche mes doigts sur votre peau
Le compte à rebours des fusées arrive à cinq
Souhaitant que tu sois quelque part que je ne suis pas allé
Je me sens mal
Si je n'ai pas dit une chose
Si près que je pouvais entendre votre souffle, les fusées sifflent
Toutes mes pensées à ma confession
Mais aucun mot ne sort de ma bouche, vous donner un baiser
Vous cherchez une nouvelle obsession
Je me sens mal
Si je n'ai pas dit une chose
Je me sens mal
Si je n'ai pas dit une chose à vous,
Je suis désolé cher,
Mon esprit narcissique est tordu en noeuds
Ooooh, je suis désolé cher (x7)
Je me sens mal
Si je n'ai pas dit une chose
Je me sens mal
Bien que je ne t'ai rien dit ma chère
Je suis désolé que
Mon esprit narcissique est tordu en noeuds.