The Mighty Regis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Them Bastards
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Them Bastards » de The Mighty Regis.
Paroles
Born in the church near a town with no religion
I asked them for the man they say he ain’t been here in years
Lived the life of a soldier part hoodlum and a blackheart
Saw the hurting I had done choked back my fucking tears
Someone take me from this road
The snake-filled path I can’t escape
Listen to the signs or so I’m told
And leave the bastards in your wake
For my part no reward I look the wicked dead in the eyes
Courage stares them down I run but still ain’t left this place
Truth will often miss to words angered that I can’t fight the world
Not a saint a novice sinner maybe this time it’s not a race
My shoulders are crooked flogged my back with misfortune
It’s no one’s bloody fault look for the villain am I stone blind
Lighting strikes here not there the pain you can’t help but smile
I wear no goddamn crown so why the tired heavy mind
Walk with jokers helped out thieves wasted time on redemption
Confessed all that I done but misdemeanors don’t weigh much
Being bad at doing good the struggle I’m battling shadow
Try to talk and fool myself but I’ve lost my lying tough
Go to the river to clean look down at the man in the water
What happened to that child did I lose him along my way
Stand and know my task the second road it won’t be easy
Know that light will follow dark that’s all there’s left to say
And leave the bastards in your wake
And leave the bastards in your wake
Traduction des paroles
Né dans l'église près d'une ville sans religion
Je leur ai demandé l'homme qu'ils disent qu'il n'est pas venu depuis des années
Vécu la vie d'un soldat partie voyou et un cœur noir
Vu le mal que j'avais fait étouffé mes larmes putain
Quelqu'un me prend de cette route
Le chemin rempli de serpents que je ne peux pas échapper
Écoutez les signes ou ce qu'on me dit
Et laissez les bâtards dans votre sillage
Pour ma part pas de récompense, je regarde les méchants morts dans les yeux
Courage les regarde vers le bas je cours mais n'a toujours pas quitté cet endroit
La vérité manquera souvent aux mots irrités que je ne peux pas combattre le monde
Pas un saint un pécheur novice peut être que cette fois ce n'est pas une course
Mes épaules sont tordues fouettées mon dos de malheur
Ce n'est la faute de personne cherchez le méchant suis je aveugle de Pierre
L'éclairage frappe ici pas là la douleur vous ne pouvez pas vous empêcher de sourire
Je ne porte pas de Couronne alors pourquoi l'esprit fatigué et lourd
Marcher avec des jokers a aidé les voleurs a perdu du temps sur la rédemption
J'ai avoué tout ce que j'ai fait mais les délits ne pèsent pas beaucoup
Être mauvais à faire le bien la lutte je suis aux prises avec l'ombre
Essayez de parler et de me tromper mais j'ai perdu mon mensonge dur
Aller à la rivière pour nettoyer regarder vers le bas à l'homme dans l'eau
Qu'est il arrivé à cet enfant est ce que je l'ai perdu en chemin
Tenez vous et connaissez ma tâche la deuxième route ce ne sera pas facile
Sachez que la lumière suivra l'obscurité c'est tout ce qu'il reste à dire
Et laissez les bâtards dans votre sillage
Et laissez les bâtards dans votre sillage